Altova XMLSpy、StyleVision和Authentic等产品都包含一个全面的拼写检查器,它支持多种语言,并提供对各种语言特性的扩展支持。这个拼写检查器同样被Google Chrome、Mozilla Firefox、OpenOffice和MacOS X等广泛使用,备受好评。此外,该拼写检查器也兼容OpenOffice的词典。
Altova软件的标准配置中,拼写检查功能自带12种语言及其对应的授权许可,具体信息如下表所示。
Altova软件自带的内置词典选择并不代表Altova公司对任何语言的偏好,而是主要基于那些允许与商业软件一起分发的词典的可用性。其中许多词典作为独立的安装程序提供,您可以在下方找到。您需要自行决定是否同意适用于该词典的许可条款,以及该词典是否适合您在电脑上使用该软件。
这里提供额外的语言词典供下载(以及更多不同版本)。请注意:为了成功安装,请务必以管理员权限运行 "dictionaries.exe" 安装程序。
| 词典 | 许可 | 标准 |
|---|---|---|
| 荷兰语词典 | BSD 协议和 Creative Commons 署名协议 |
|
| 英式英语词典 | LGPL 许可证 |
|
| 新西兰英语词典 | LGPL 许可证 |
|
| 南非英语词典 | LGPL 许可证 |
|
| 美国英语词典 | LGPL / BSD 许可证 |
|
| 现代法语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 |
|
| 葡萄牙语(巴西)词典 | LGPL 许可证 |
|
| 葡萄牙语(葡萄牙)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 |
|
| 西班牙语(西班牙)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 |
|
| 西班牙语词典(涵盖西班牙和拉丁美洲地区) | MPL / GPL / LGPL 许可证 |
|
| 瑞典语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 |
|
| 非洲语词典 | LGPL 许可证 | |
| 阿尔巴尼亚语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 阿拉伯语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 亚美尼亚语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 阿萨姆语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 阿斯图里亚斯语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 白俄罗斯词典 | 知识共享署名-相同方式共享 | |
| 孟加拉语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 布列塔尼语词典 | LPGL (通常指Linux Professional Group License,即Linux专业组许可) | |
| 保加利亚词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 柬埔寨词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 加泰罗尼亚语词典 | LGPL / GPL 许可证 | |
| 科普词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 克罗地亚语词典 | LGPL 许可证 | |
| 捷克语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 澳大利亚英语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 加拿大英语词典 | BSD 协议和公共领域 | |
| 化学词典 | 知识共享署名协议 | |
| 世界语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 爱沙尼亚词典 | LGPL 许可证 | |
| 法语(经典)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 弗里西亚语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 德语(奥地利)词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 德语 (德国) 词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 德语(瑞士)词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 希腊语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 古吉拉特语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 海地克里奥尔语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 希伯来语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 印地语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 匈牙利语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 冰岛语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 印度尼西亚词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| Interlingua词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 爱尔兰语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 意大利语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 卡纳达语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 哈萨克语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 高棉语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 库尔德语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 拉丁语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 拉脱维亚语词典 | LGPL 许可证 | |
| 立陶宛语词典 | BSD (Berkeley Software Distribution,伯克利软件发布版) | |
| 下西里西亚语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 卢森堡语词典 | 欧盟版权指令 (European Union Copyright Directive) | |
| 马其顿语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 迈希里语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 马拉雅拉姆语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 马耳他语词典 | LGPL 许可证 | |
| 毛利语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 马拉蒂语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 蒙古语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 尼泊尔语词典 | LPGL (通常指Linux Professional Group License,即Linux专业组许可) | |
| 尼加拉瓜词典 | LGPL 许可证 | |
| 挪威语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 奥克西坦语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 旁遮普语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 波斯语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 波兰语词典 | MPL / GPL / LGPL,以及 Creative Commons 署名相同 (Share-Alike) 协议 | |
| 罗马尼亚语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 俄语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 鲁西尼亚语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 苏格兰盖尔语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 塞尔维亚语词典 | LGPL 许可证 | |
| 僧伽罗语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 斯洛伐克语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 斯洛文尼亚语词典 | LGPL 许可证 | |
| 索尔布语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 西班牙语(阿根廷)词典 | MPL / GPL / LGPL 或 LGPL | |
| 西班牙语(玻利维亚)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(智利)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(哥伦比亚)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(哥斯达黎加)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(多米尼加共和国)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(厄瓜多尔)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(萨尔瓦多)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(危地马拉)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(洪都拉斯)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(墨西哥)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(尼加拉瓜)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(巴拿马)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(巴拉圭)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(秘鲁)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(波多黎各)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(乌拉圭)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 西班牙语(委内瑞拉)词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 斯瓦希里语词典 | LGPL 许可证 | |
| 塔加洛语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 泰米尔语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 泰语词典 | LGPL 许可证 | |
| 乌克兰语词典 | MPL / GPL / LGPL 许可证 | |
| 乌尔都语词典 | LGPL 许可证 | |
| 瓦伦西亚语词典 | LGPL 许可证 | |
| 越南语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 威尔士语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) | |
| 意第绪语词典 | GPL (GNU通用公共许可证) |