Diccionarios para el corrector ortográfico

XMLSpy, StyleVision y Authentic incluyen un completísimo corrector ortográfico que admite múltiples idiomas y además es compatible con las características particulares de algunos de ellos. Se trata del celebrado corrector ortográfico que utilizan Google Chrome, Mozilla Firefox, OpenOffice y MacOS. El corrector ortográfico también es compatible con los diccionarios de OpenOffice.

La configuración estándar del corrector ortográfico del software de Altova incluye por defecto 12 idiomas y sus licencias correspondientes (ver tabla).

El criterio para elegir los diccionarios integrados por defecto en el software de Altova se basa en la disponibilidad de los diccionarios que pueden publicarse como parte de software comercial de acuerdo con las licencias MPL, LGPL o BSD. Existen muchos otros diccionarios de código abierto, pero estos se publican bajo licencias más restrictivas, como la licencia GPL. Muchos de estos diccionarios están incluidos en un instalador distinto que se puede descargar desde esta página y que aparece más abajo. Usted debe decidir si acepta los términos de la licencia del diccionario que le interese y si este es adecuado para el uso que desea darle con el software en su equipo.

Descargar otros diccionarios

A continuación puede descargar más diccionarios. Nota: la instalación de dictionaries.msi debe realizarse con derechos de administrador.

DiccionarioLicenciaEstándar
HolandésBSD and Creative Commons Attribution .
Inglés (Reino Unido) LGPL .
Inglés (Nueva Zelanda) LGPL .
Inglés (Sudáfrica) LGPL .
Inglés (EE UU) LGPL / BSD .
Francés (Moderno) MPL / GPL / LGPL .
Portugués (Brasil) LGPL .
Portugués (Portugal) MPL / GPL / LGPL .
Español (España) MPL / GPL / LGPL .
Español (España e Hispanoamérica) MPL / GPL / LGPL .
Sueco MPL / GPL / LGPL .
AfrikáansLGPL
AlbanoGPL
ÁrabeMPL / GPL / LGPL
ArmenioMPL / GPL / LGPL
AsamésMPL / GPL / LGPL
AsturianoGPL
BelorrusoCreative Commons Share-Alike
BengalíGPL
BretónLPGL
BúlgaroMPL / GPL / LGPL
CamboyanoGPL
CatalánLGPL / GPL
CoptoGPL
CroataLGPL
ChecoGPL
Inglés (Australia)GPL
Inglés (Canadá)BSD y dominio público
Inglés (Química)Creative Commons Attribution
EsperantoGPL
EstonioLGPL
Francés (Clásico)MPL / GPL / LGPL
FrisónGPL
Alemán (Austria)GPL
Alemán (Alemania)GPL
Alemán (Suiza)GPL
GriegoMPL / GPL / LGPL
GuyaratíGPL
Criollo haitianoGPL
HebreoGPL
HindiGPL
HúngaroMPL / GPL / LGPL
IslandésGPL
IndonesioGPL
InterlinguaGPL
IrlandésGPL
ItalianoGPL
KannadaMPL / GPL / LGPL
KazajoMPL / GPL / LGPL
JemerGPL
CurdoMPL / GPL / LGPL
LatínGPL
LetónLGPL
LituanoBSD
Bajo sorbioGPL
LuxemburguésEUPL
MacedonioGPL
MaithiliMPL / GPL / LGPL
MalayalamMPL / GPL / LGPL
MaltésLGPL
MaoríGPL
MaratíGPL
MongolGPL
NepalíLPGL
NicaraguaLGPL
NoruegoGPL
OccitanoGPL
PunyabíGPL
Persa GPL
PolacoMPL / GPL / LGPL , Creative Commons Share-Alike
RumanoMPL / GPL / LGPL
Ruso GPL
Rusino GPL
Gaélico escocésGPL
Serbio LGPL
Cingalés GPL
EslovacoMPL / GPL / LGPL
EslovenoLGPL
Sorbio GPL
Español (Argentina)MPL / GPL / LGPL o LGPL
Español (Bolivia)MPL / GPL / LGPL
Español (Chile)MPL / GPL / LGPL
Español (Colombia)MPL / GPL / LGPL
Español (Costa Rica)MPL / GPL / LGPL
Español (República Dominicana)MPL / GPL / LGPL
Español (Ecuador)MPL / GPL / LGPL
Español (El Salvador)MPL / GPL / LGPL
Español (Guatemala)MPL / GPL / LGPL
Español (Honduras)MPL / GPL / LGPL
Español (México)MPL / GPL / LGPL
Español (Nicaragua)MPL / GPL / LGPL
Español (Panamá)MPL / GPL / LGPL
Español (Paraguay)MPL / GPL / LGPL
Español (Perú)MPL / GPL / LGPL
Español (Puerto Rico)MPL / GPL / LGPL
Español (Uruguay)MPL / GPL / LGPL
Español (Venezuela)MPL / GPL / LGPL
SuajiliLGPL
TagaloGPL
TamilGPL
TailandésLGPL
UcranianoMPL / GPL / LGPL
UrduLGPL
ValencianoLGPL
VietnamitaGPL
Galés GPL
Yidis GPL