Novidade: Solução para a Elaboração de Relatórios País a País

A versão 2.2.6 da aplicação Altova CbC Reporting foi lançada em 3 de abril de 2026. Descubra todas as novas funcionalidades abaixo e experimente a versão mais recente.

Versão 2.2.6 (3 de abril de 2026)
É necessário apoio à estrutura DIP na Alemanha
Correções de erros e outras atualizações

Capacidade de gerar um relatório em formato PDF

A solução de relatórios Country-by-Country (CbC) da Altova agora suporta o formato atualizado para a submissão de relatórios CbC na Alemanha, em conformidade com as alterações introduzidas pelo Gabinete Federal Central de Impostos (BZSt). A Alemanha substituiu o seu antigo canal de transmissão ELMA por um novo sistema chamado DIP (Digitaler Posteingang, ou "caixa de entrada digital"), que está em vigor para as submissões de relatórios CbC desde outubro de 2025, com atualizações adicionais do esquema introduzidas em 2026.

Embora o conteúdo e o objetivo dos Relatórios País a País permaneçam inalterados, a estrutura técnica que envolve o envio dos dados em formato XML foi atualizada para cumprir os requisitos do DIP.

Os utilizadores podem definir os dados DIP necessários através de um formulário intuitivo, e a solução formata automaticamente o relatório CbC gerado na estrutura DIP correta – não é necessário editar manualmente o XML. Esta automatização integrada poupa tempo, reduz o risco de erros e garante que as submissões para o BZSt sejam aceites através da nova interface.

Criar o envelope DIP para o relatório CbC
Experimente agora
Experimente a aplicação CbC Reporting agora
Novidades no MobileTogether
Novas funcionalidades para o desenvolvimento de aplicações nativas multiplataforma em
MobileTogether
Versão 2.2.2 (25 de maio de 2025)
Capacidade de gerar um relatório em formato PDF
É necessário apoio para as estruturas ELMA na Alemanha
Correções de erros e outras atualizações
Versão 2.1 (19 de janeiro de 2021)
Suporte para a versão 2.0 do esquema da OCDE
Suporte para regras de negócio específicas de cada país
Versão 2.0.17 (29 de setembro de 2020)
A aplicação CbCR está agora disponível na nuvem
Suporte para regras de negócio específicas de cada país

A aplicação CbCR está agora disponível na nuvem

A aplicação Altova CbC Reporting está agora disponível como uma solução SaaS na plataforma Altova Cloud. O portal Altova Cloud facilita a criação de uma conta e permite iniciar imediatamente um período de teste de 30 dias (sem necessidade de cartão de crédito), adicionar utilizadores e, eventualmente, adquirir uma licença através da loja online Altova. Como se trata de uma solução SaaS autêntica, não é necessário descarregar ou instalar nada.

Para garantir a conformidade com as diferentes legislações relativas à privacidade de dados, à retenção de dados, ao RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados) e a outras questões, entre os Estados Unidos e a União Europeia, a Altova utiliza dois centros de dados para o acesso às aplicações Altova na nuvem.

Acesse a aplicação CbCR na plataforma Altova Cloud

Utilizar a aplicação Altova CbCR na nuvem é muito simples. Visite agora o portal Altova Cloud para começar a experimentar. Não é necessário fornecer dados de cartão de crédito, e poderá começar a utilizar a aplicação quase instantaneamente.

Suporte para regras de negócio específicas de cada país

A aplicação Altova CbC Reporting facilita a criação de relatórios "País por País" em formato XML válido, de acordo com o esquema XML da OCDE. Muitos países também definiram regras de negócio adicionais e requisitos de validação, para além deste esquema, a fim de satisfazer as suas necessidades específicas.

A versão mais recente do aplicativo Altova CbCR oferecerá suporte para regras de validação de diversos países:

  • Suíça: cumprimento dos requisitos das autoridades fiscais suíças (Administração Federal de Impostos - ESTV - Diretrizes Técnicas)
  • Bélgica: apoio às regras de funcionamento da administração fiscal belga
  • Reino Unido: Apoio às regras comerciais estabelecidas pelas autoridades fiscais do Reino Unido, HMRC
  • Hong Kong: Apoio ao modelo de funcionamento das Autoridades Fiscais de Hong Kong
  • Singapura: Apoio às instruções complementares das autoridades fiscais de Singapura, IRAS
  • Ilha de Man: Apoio às normas comerciais das Autoridades Fiscais da Ilha de Man, "The Treasury"

O suporte para regras locais adicionais será adicionado no futuro. Por favor, contacte a nossa equipa de Suporte se as regras do seu país ainda não estiverem abrangidas.

Novas funcionalidades nas versões anteriores

Descubra todas as funcionalidades que foram adicionadas nas versões anteriores da solução de reporte CbC.

Versão 2.0.12 (4 de dezembro de 2019)
Conformidade com os mais recentes requisitos da administração fiscal suíça
Capacidade de implementar a solução através de um pacote
Correções de erros e outras melhorias

Conformidade com os requisitos da Administração Fiscal Suíça de 11 de julho de 19

Em 7 de novembro de 2019, a Administração Federal de Impostos da Suíça publicou novas diretrizes técnicas para a apresentação de relatórios CBC (Country-by-Country). A solução Altova CbCR está agora em conformidade com estas últimas normas.

Capacidade de implementar a solução CbCR como um pacote

Além de descarregar uma máquina virtual com os componentes da solução, pode optar por implementar a solução de reporte CbC utilizando o software MobileTogether Designer, que é gratuito, ou através da linha de comandos para servidores Linux.

Versão 2.0 (8 de maio de 2019)
Capacidade de gerar relatórios de correção
Capacidade de importar relatórios de CbC (Country-by-Country) a partir de outras fontes

Capacidade de gerar relatórios de correção

A solução de relatórios CbC da Altova facilita a criação de um relatório XML CbC válido, utilizando uma interface web intuitiva.

No entanto, por vezes, após a submissão de um relatório CbC às autoridades financeiras, a organização que o submeteu pode ter a necessidade de corrigir algumas informações ou adicionar dados adicionais ao relatório. Nesses casos, é necessário criar um relatório de correção para atualizar a informação submetida.

Como um relatório de correção precisa referenciar os identificadores internos do relatório original, pode ser difícil criá-lo manualmente.

A partir da versão 2.0, a solução Altova CbC Reporting facilita a geração automática de relatórios de correção válidos, permitindo atualizar números ou adicionar novo conteúdo.

Na página de criação de relatórios de correção, encontrará uma lista de relatórios existentes. Quando clica no botão para adicionar novos dados ou alterar/eliminar dados existentes, um novo relatório de correção é aberto, contendo todas as referências necessárias ao relatório original.

Criar um relatório de correção do CBC em formato XML

Depois de efetuar as atualizações necessárias e guardar o relatório de correção, poderá encontrá-lo listado juntamente com os outros relatórios existentes. Basta clicar em "Criar XML" para gerar o relatório de correção CbC válido, pronto para ser submetido.

Capacidade de importar relatórios de CbC (Country-by-Country) de outras fontes

Se receber um relatório CbC em formato XML de outra fonte, agora pode importá-lo para a solução de relatórios CbC da Altova. Isto facilita a visualização e compreensão das informações contidas no relatório, bem como a sua edição, se necessário.