A versão 2027 do editor XML e JSON foi anunciada em 29 de outubro de 2026. Saiba mais sobre todas as novas funcionalidades e atualize para a versão mais recente.
| XMLSpy® 2027 (29 de outubro de 2026) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para a API Aberta 3.2 | ||||
| Suporte para requisições POST com formato multipart/form-data | ||||
| Capacidade de criar requisições HTTP a partir do ficheiro OpenAPI atual | ||||
| Capacidade de editar um esquema XML incorporado num ficheiro OpenAPI | ||||
| Validação e geração de amostras para a definição de esquema JSON selecionada | ||||
| Validação e geração de exemplos para esquemas JSON em ficheiros OpenAPI | ||||
| Nova configuração para a ativação de ficheiros com um único clique na janela do projeto | ||||
| Suporte para a renderização de tabelas XBRL a partir de ficheiros CSV | ||||
| Suporte para as restrições de tabelas XBRL-CSV versão 1.0 | ||||
| Suporte para o SQL Server 2025 | ||||
| Suporte para o Oracle 26 | ||||
| Suporte para o Informix 15 | ||||
| Suporte para o MySQL 9.7 | ||||
| Suporte para o SQLite 3.53 | ||||
| Suporte para o MariaDB 12 | ||||
| Suporte para as versões 4.40 (junho de 2026) e 4.41 (setembro de 2026) do Eclipse |
A janela de testes HTTP no XMLSpy agora suporta o envio de requisições POST e PUT com o formato multipart/form-data. Este tipo de conteúdo é a forma padrão como as APIs web aceitam o envio de ficheiros e requisições que combinam vários tipos de dados, como campos de texto, JSON e ficheiros binários, numa única mensagem. Cada parte da requisição possui o seu próprio nome, cabeçalhos e tipo de conteúdo, o que a torna mais flexível do que um simples envio de dados no formato "chave-valor".
A janela de testes HTTP agora inclui ferramentas de auxílio para a criação de requisições multipartes. Para cada parte, é possível especificar um nome, escolher se se trata de um valor de texto ou de um ficheiro, definir o tipo de conteúdo e, em seguida, inserir o texto ou selecionar o ficheiro a ser enviado.
Pode adicionar tantos elementos quantos a API exigir, pelo que é agora possível enviar vários ficheiros numa única requisição, ou enviar um ficheiro juntamente com os seus metadados JSON, simplesmente preenchendo algumas linhas na janela de testes HTTP.
O assistente OpenAPI também foi atualizado para lidar com este tipo de conteúdo. Quando gera uma requisição de teste a partir de uma definição OpenAPI cuja operação declara um corpo de requisição do tipo "multipart/form-data", o XMLSpy lê o esquema para essa operação e preenche automaticamente o editor da parte do formulário com os elementos esperados, incluindo os seus nomes e tipos. Em seguida, pode preencher os valores e os caminhos dos ficheiros, enviar a requisição e analisar a resposta na mesma janela, exatamente como com qualquer outro tipo de requisição.
A janela de testes HTTP agora cobre toda a gama de requisições que uma API típica aceita, desde corpos em formato JSON e formulários simples até uploads de ficheiros e requisições de conteúdo misto. Construa a requisição manualmente ou gere-a a partir da sua definição OpenAPI, e depois envie-a e analise a resposta, tudo numa única janela.
Ao trabalhar num ficheiro OpenAPI, agora pode clicar com o botão direito em qualquer operação e gerar uma requisição HTTP para ela. O XMLSpy lê o caminho, o método, os parâmetros e o corpo da requisição a partir da definição circundante e abre uma requisição pronta a ser enviada na janela de testes HTTP, permitindo que teste um endpoint sem sair do ficheiro ou ter de introduzir novamente os seus detalhes.
Quando um documento OpenAPI contém esquemas, estes podem agora ser visualizados e editados diretamente no editor de esquemas JSON do XMLSpy, que é uma interface gráfica. Basta passar para a vista "Esquema" enquanto trabalha num documento OpenAPI e os esquemas serão listados.
Clicar no ícone do esquema, que aparece ao lado de cada esquema na lista, abre a sua visualização gráfica detalhada.
Além de validar uma instância JSON em relação a um esquema JSON completo, ou de gerar um exemplo a partir dele, agora é possível selecionar uma definição específica dentro do esquema e utilizá-la para validar uma instância JSON ou gerar um exemplo.
Isto é útil quando se trabalha com um fragmento de um documento maior, como o corpo de uma requisição de API, um registo individual ou um bloco de configuração, que corresponde a uma definição específica em vez de todo o esquema.
Os documentos OpenAPI definem normalmente a estrutura dos corpos de requisição e resposta como um esquema JSON, seja diretamente no documento ou na secção "components/schemas". Agora, é possível selecionar qualquer uma destas definições de esquema diretamente num documento OpenAPI e utilizá-la para validar uma instância JSON ou gerar um exemplo. Isto permite verificar o conteúdo de uma requisição ou gerar uma resposta de exemplo realista, sem ter de extrair o esquema para um ficheiro separado.
Uma nova opção permite a ativação de ficheiros com um único clique na janela do projeto. Depois de ativar esta opção na aba "Projeto" do menu "Ferramentas/Opções", pode clicar uma vez num ficheiro para o abrir, ou para o trazer para o primeiro plano se já estiver aberto. É uma forma rápida de navegar entre ficheiros em projetos grandes, e está alinhada com o fluxo de trabalho utilizado noutros editores e IDEs modernos.
O XMLSpy suporta o OIM 1.0, incluindo a validação e a conversão de relatórios xBRL-CSV. Agora, também consegue apresentar tabelas legíveis por humanos como XML ou HTML diretamente a partir de documentos xBRL-CSV, tal como faz com os ficheiros XBRL baseados em XML.
Descubra todas as funcionalidades adicionais que terá ao atualizar a partir de uma versão mais antiga para o XMLSpy Version 2027.
| XMLSpy® 2026r2 (27 de maio de 2026) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Altova AI para o desenvolvimento de XML | ||||
| Suporte para pacotes de taxonomia no Altova XBRL Taxonomy Manager | ||||
| Suporte atualizado para as restrições da tabela XBRL-CSV versão 1.0 | ||||
| Suporte para o PostgreSQL 18 | ||||
| Suporte para as versões 4.38 e 4.39 do Eclipse |
| XMLSpy® 2026 (21 de outubro de 2025) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Editor BSON | ||||
| Edição de pacotes de taxonomia XBRL | ||||
| Suporte para as restrições de tabelas XBRL-CSV versão 1.0 | ||||
| Suporte para o Firebird 5.0 | ||||
| Suporte para as versões 11.4 e 11.8 do MariaDB | ||||
| Suporte para o PostgreSQL 17 | ||||
| Suporte para a versão Insider do Visual Studio 2026 | ||||
| Suporte para as versões 4.34, 4.35, 4.36 e 4.37 do Eclipse | ||||
| Suporte para o Windows Server 2025 |
| XMLSpy® 2025 (22 de outubro de 2024) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Visualização em grade YAML | ||||
| Suporte ampliado para YAML na visualização de texto | ||||
| Suporte para esquemas YAML | ||||
| Suporte para extensões de API abertas no editor de esquemas JSON | ||||
| Verificações de qualidade dos dados EBA em formato XBRL | ||||
| Localizar e substituir texto em arquivos ZIP | ||||
| Suporte para o MySQL 8.4 | ||||
| Suporte para as versões 10.11, 11.2 e 11.4 do MariaDB | ||||
| Suporte para as versões 4.30, 4.31, 4.32 e 4.33 do Eclipse | ||||
| Suporte para links de vídeo nos projetos |
| XMLSpy® 2024r2 (23 de abril de 2024) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para YAML | ||||
| Suporte para a atribuição de esquemas pré-definidos a arquivos de instâncias XML | ||||
| Suporte para os pacotes de relatórios XBRL 1.0 | ||||
| Geração de código para .NET 8 | ||||
| Suporte para MySQL 8.2 e 8.3, PostgreSQL 16, MariaDB 11.2 e SQLite 3.45 |
| XMLSpy® 2024 (24 de outubro de 2023) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Assistente de Inteligência Artificial | ||||
| Suporte para a edição de ficheiros Markdown | ||||
| Melhor suporte para ficheiros grandes na visualização em grade | ||||
| Capacidade de guardar/carregar requisições HTTP | ||||
| Suporte nativo para MySQL e MariaDB | ||||
| Suporte atualizado para OIM XBRL | ||||
| Suporte para Cálculos XBRL 1.1 | ||||
| Integração com o Eclipse 2023-06 e 2023-09 | ||||
| Guardar os diagramas de esquema em formato SVG | ||||
| Suporte para a rolagem horizontal com a roda do rato |
| XMLSpy® 2023 (19 de outubro de 2022) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Altova XML Schema Manager | ||||
| Modos escuro e claro | ||||
| Verificações de relatórios para o formato ESEF em XBRL | ||||
| Suporte otimizado para codecs no formato Avro | ||||
| Suporte para o Microsoft Edge na visualização de navegador | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Integração com o Eclipse 4.23, 4.24 e 4.25 |
| XMLSpy® 2022r2 (8 de março de 2022) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Melhoria na conversão de esquemas XML para esquemas JSON | ||||
| Definir o nível máximo de aninhamento durante a geração de exemplos XML | ||||
| Capacidade de guardar imagens/ficheiros nas vistas de edição | ||||
| Nova barra de ferramentas na janela do projeto | ||||
| Suporte para imagens na janela do projeto | ||||
| Suporte para um tipo de ficheiro padrão | ||||
| Geração de código para o Visual Studio 2022 e .NET 6 | ||||
| Suporte para a versão 2.0 da severidade das asserções XBRL | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Integração com o Visual Studio 2022 | ||||
| Integração com o Eclipse 4.22 |
| XMLSpy® 2022 (27 de outubro de 2021) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para o Windows 11 | ||||
| Novas opções de saída | ||||
| Melhorias significativas no desempenho da nova visualização em grade XML | ||||
| Cabeçalho fixo ao navegar na visualização em grade | ||||
| Indicadores de espaço em branco na vista de grade | ||||
| Novas opções para preservar os espaços em branco durante a formatação do código | ||||
| Suporte para BSON (JSON binário) no esquema JSON | ||||
| Guardar expressões diretamente na janela XPath/XQuery | ||||
| Apoio para OIM 1.0 para XBRL | ||||
| Suporte alargado para algumas taxonomias XBRL | ||||
| Configurações para definir limites/registos de mensagens de validação XBRL | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Suporte para as versões 4.19, 4.20 e 4.21 do Eclipse |
| XMLSpy® 2021 (14 de outubro de 2020) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Gerenciador de Taxonomia XBRL | ||||
| Atualizações da taxonomia XBRL relacionadas com a COVID-19 | ||||
| Várias melhorias implementadas na visualização em formato de grade JSON | ||||
| Suporte para o identificador JSON ($id) | ||||
| Novas funções de extensão da Altova para obter informações relacionadas com o esquema | ||||
| Suporte atualizado para o MariaDB | ||||
| Integração com o Eclipse 4.15 e 4.16 |
| XMLSpy® 2020r2 (17 de março de 2020) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Validação ao editar | ||||
| Cópia de segurança automática dos documentos durante a edição | ||||
| Melhorias no depurador XPath | ||||
| Novas opções de espaço de nomes no código gerado (C++, C#, Java) | ||||
| Suporte para ficheiros X3D | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Integração com o Eclipse 4.13 e 4.14 |
| XMLSpy® 2020 (9 de outubro de 2019) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Novo editor de grelhas JSON | ||||
| Criação de gráficos a partir de dados JSON | ||||
| Suporte para formatos JSON Lines e comentários JSON | ||||
| Novas opções de formatação para JSON | ||||
| Suporte XULE | ||||
| Várias melhorias foram implementadas na aba XPath/XQuery | ||||
| Geração de código para o Visual Studio 2019 | ||||
| Integração com o Visual Studio 2019 e com as versões 4.11 e 4.12 do Eclipse | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados |
| XMLSpy® Versão 2019, Release 3 (2 de abril de 2019) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Visualização de texto dividida | ||||
| Suporte para as versões preliminares (drafts) 06 e 07 do JSON Schema | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Suporte atualizado para o OpenJDK | ||||
| Suporte para o Office 2019 (formato OOXML) | ||||
| Suporte para o Windows Server 2019 | ||||
| Suporte para as versões 4.9 e 4.10 do Eclipse |
| XMLSpy® 2019 (17 de outubro de 2018) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| O XMLSpy está a evoluir! Agora oferece suporte total para monitores de alta resolução | ||||
| Suporte para versões adicionais de bases de dados | ||||
| Suporte para o rótulo preferencial genérico XBRL 1.0 | ||||
| Remoção de informações XBRL duplicadas | ||||
| Novas ferramentas de auxílio para a definição de domínios tipados em XBRL | ||||
| Suporte para o padrão US-GAAP de 2018 | ||||
| Suporte para o Eclipse 4.8 |
| XMLSpy® 2018r2 (17 de abril de 2018) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Processamento de JSON com XSLT, XPath e XQuery | ||||
| A janela de testes HTTP permite importar dados a partir de um ficheiro WSDL | ||||
| Coloração de sintaxe para novos tipos de ficheiros | ||||
| Software certificado para XBRL™ designação atribuída pela XBRL International | ||||
| Suporte para a edição de modelos de valores XSLT3 | ||||
| Suporte para as bases de dados Teradata 16 e MariaDB 10 | ||||
| Configurações detalhadas do servidor proxy de rede | ||||
| Capacidade de interromper a execução prolongada durante a depuração de transformações XSLT/XQuery |
| XMLSpy® 2018 (3 de outubro de 2017) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Nova janela de testes HTTP | ||||
| Comparação e fusão XML de três vias | ||||
| Melhorias significativas no motor XSLT | ||||
| Melhoria na conformidade com as especificações no motor XSLT/XQuery | ||||
| Suporte para os métodos 'adaptive' e 'json' do xsl:output | ||||
| Diálogo de Ferramentas/Opções redesenhado | ||||
| Suporte para a versão 1.0 do XBRL | ||||
| Suporte para assinaturas XML 1.1 | ||||
| Suporte para geração de código para o Visual Studio 2013, 2015 e 2017 | ||||
| Integração com o Eclipse 4.7 | ||||
| Suporte para Sybase 16, PostgreSQL 9.6 e MySQL 5.7 | ||||
| Suporte para o FOP 2.2 |
| XMLSpy® Versão 2017, Release 3 (4 de abril de 2017) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Mapeamento inverso de XSLT e XQuery | ||||
| Suporte para JSON5 | ||||
| Suporte para extensões de esquema JSON para o Microsoft Azure Resource Manager | ||||
| Barra de pesquisa que permite realizar pesquisas com várias linhas | ||||
| Exibição de erros de validação e sugestões do SmartFix na margem esquerda na visualização de texto | ||||
| Suporte para a assinatura com o algoritmo SHA-256 | ||||
| Coloração da sintaxe das expressões XPath em folhas de estilo XSLT | ||||
| Numerosas novas funcionalidades no motor de gráficos | ||||
| Capacidade de cancelar transformações XSLT/XQuery longas | ||||
| Suporte para as enumerações extensíveis XBRL versão 1.1 | ||||
| Integração com o Visual Studio 2017 | ||||
| Suporte para o Windows Server 2016 |
| XMLSpy® 2017 (4 de outubro de 2016) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Nova funcionalidade de pesquisa na visualização de texto | ||||
| Realce das correspondências relacionadas | ||||
| Novo comando para saltar para o elemento pai na visualização de texto | ||||
| Edição e validação de ficheiros de esquema Apache Avro | ||||
| Visão em grade especial para visualizar/pesquisar ficheiros binários Apache Avro | ||||
| Novas funcionalidades XSLT/XQuery | ||||
| Melhorias de desempenho em XSLT e XQuery | ||||
| Suporte para pacotes de taxonomia XBRL | ||||
| Suporte para o XBRL integrado | ||||
| Suporte para os drivers de base de dados ADO.NET | ||||
| Suporte nativo para PostgreSQL | ||||
| Suporte para bases de dados Progress OpenEdge | ||||
| Suporte para o SQL Server 2016 | ||||
| Edição de cabeçalhos/rodapés em tabelas HTML dinâmicas e tabelas CALS | ||||
| Suporte para integração com o Eclipse 4.6 |
| XMLSpy® Versão 2016, Release 2 (16 de fevereiro de 2016) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Depurador para XPath e XQuery | ||||
| Novas opções de layout para a janela XPath/XQuery | ||||
| Conversão entre esquemas XML e esquemas JSON | ||||
| Geração de instâncias JSON a partir de um esquema JSON | ||||
| Geração de documentação em formato JSON Schema | ||||
| Melhorias na visualização de texto: melhor organização por colapso, edição sincronizada de etiquetas e muito mais | ||||
| Suporte para instruções XSLT 3.0 adicionais | ||||
| Suporte para a versão 1.0 da classificação de severidade das asserções XBRL | ||||
| Integração com o Eclipse 4.5 |
| XMLSpy® 2016 (30 de setembro de 2015) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Editor e validador de esquemas JSON | ||||
| Geração de um esquema JSON a partir de uma instância JSON | ||||
| Validação de instâncias JSON e ferramentas de auxílio para a criação de dados, com base em esquemas JSON | ||||
| Conversor em massa de XML para JSON, ideal para um grande número de ficheiros | ||||
| Executar transformações XSLT e XQuery nos servidores RaptorXML instalados | ||||
| Validação de JSON de alto desempenho através do servidor RaptorXML instalado | ||||
| Suporte para o Windows 10 | ||||
| Suporte para bases de dados Firebird | ||||
| Suporte atualizado para diversas bases de dados, incluindo as versões mais recentes: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6 e Oracle 12C | ||||
| A integração com o Visual Studio foi atualizada para incluir o VS 2015 |
| XMLSpy® Versão 2015, Release 3 (25 de fevereiro de 2015) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para XPath 3.1 e XQuery 3.1 | ||||
| Abas XPath/XQuery significativamente expandidas | ||||
| Suporte para a segurança de serviços web e outras extensões de segurança | ||||
| Suporte para as enumerações extensíveis XBRL 1.0 | ||||
| Suporte para fontes personalizadas nas janelas de saída |
| XMLSpy® 2015 (17 de setembro de 2014) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Modificação inteligente de ficheiros XML com a funcionalidade de atualização XQuery 1.0/3.0 – uma interface intuitiva permite aos utilizadores atualizar instâncias XML de forma inteligente | ||||
| Suporte para a funcionalidade de atualização do XQuery através da execução de consultas XQuery (Alt+F10) | ||||
| Suporte aprimorado para XSLT 3.0, incluindo suporte para `xsl:assert` e deteção automática de recursão de cauda para `xsl:call-template` | ||||
| Pré-visualização do layout de tabelas XBRL – a visualização gráfica permite uma pré-visualização em tempo real das tabelas durante a edição | ||||
| Criação visual de fórmulas XBRL, através da nova visualização em tabela XBRL, para uma criação de fórmulas XBRL intuitiva, com cliques do rato | ||||
| O suporte para a taxonomia US GAAP foi atualizado para incluir informações referentes a 2014 | ||||
| O suporte para as taxonomias EBA 2.1 (COREP/FINREP) foi significativamente otimizado – ficheiros maiores são validados muito mais rapidamente | ||||
| A inclusão dos esquemas UBL 2.1 – estes agora são fornecidos com o produto | ||||
| Suporte para o Eclipse 4.4 |
| XMLSpy® Versão 2014, Release 2 (19 de março de 2014) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Otimizador de velocidade XSL | ||||
| Um grande número de novas funções de extensão Altova | ||||
| Suporte adicional para XSLT 3.0 | ||||
| Suporte completo para XQuery 3.0 | ||||
| Editor de bases de dados tabulares XBRL | ||||
| Novos comandos para a execução de fórmulas XBRL e a geração de tabelas XBRL | ||||
| Capacidade de fornecer mensagens de erro personalizadas para as validações definidas no esquema XML | ||||
| Suporte para integração com o Visual Studio 2013 (além do suporte já existente para versões anteriores) |
| XMLSpy® 2014 (29 de outubro de 2013) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para XML Schema 1.1: suporte total para validação e edição gráfica | ||||
| Suporte para XPath 3.0, incluindo autocompletar inteligente de expressões XPath | ||||
| Suporte para XSLT 3.0: para edição, depuração e análise de desempenho de transformações XSLT | ||||
| Suporte para XQuery 3.0: para edição, depuração e análise de desempenho de consultas XQuery | ||||
| Suporte para fórmulas XBRL e para os tipos de conceitos XBRL | ||||
| Capacidade de exibir múltiplas mensagens de erro de validação simultaneamente, com base na configuração do utilizador | ||||
| Suporte para novos bancos de dados: * SQL Server 2012; * PostgreSQL 9.0.10, 9.1.6, 9.2.1; * IBM DB2 9.5, 9.7, 10.1; * Informix 11.70; * MySQL 5.5.28; * Sybase ASE 15, 15.7; * Access 2010, 2013 | ||||
| Integração com o Eclipse 4.3 – a versão mais recente desta popular IDE | ||||
| Capacidade de gerar exemplos de documentos XML com todas as opções de esquema |
| XMLSpy® 2013 (15 de setembro de 2012) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Correção inteligente: correção automática de erros de validação | ||||
| Opções de integração perfeita em aplicações Java | ||||
| Suporte para esquemas XML incorporados em ficheiros WSDL | ||||
| Opções de documentação WSDL aprimoradas | ||||
| Integração flexível de programas externos | ||||
| Suporte para palavras em formato CamelCase no corretor ortográfico | ||||
| Opção para remover espaços em branco desnecessários | ||||
| Integração com o Eclipse 4.2 (além do suporte para versões anteriores) | ||||
| Suporte para a taxonomia XBRL dos EUA, versão 2012 (complementa o suporte para versões anteriores) | ||||
| Suporte para o componente MSSCCI do Team Foundation Server 2010, destinado a sistemas de controlo de versões |
| XMLSpy® Versão 2012, Release 2 (23 de fevereiro de 2012) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para EPUB 2.x: permite editar, validar e visualizar documentos EPUB para a criação de livros eletrónicos e publicações digitais | ||||
| O suporte para formatos Zip e OOXML foi estendido para a Edição Professional. Anteriormente, este suporte estava disponível apenas na Edição Enterprise do XMLSpy | ||||
| Suporte para ficheiros lógicos em bases de dados IBM iSeries – melhora a integração com bases de dados, ao suportar ficheiros lógicos, que são específicos do IBM iSeries | ||||
| Capacidade de escapar/desescapar caracteres XML: comando simples para converter caracteres em texto/XML, escapando-os ou desescapando-os conforme necessário | ||||
| Inicialização mais rápida: O XMLSpy agora inicia em quase metade do tempo que era necessário anteriormente |
| XMLSpy® 2012 (19 de outubro de 2011) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte a HTML5: adiciona suporte para a edição de HTML4 e XHTML, com funcionalidades de assistência contextual, autocompletar código, etc. | ||||
| Suporte a CSS3: Permite a edição da versão mais recente da linguagem de folhas de estilo | ||||
| Suporte a drivers de base de dados JDBC – complementa o suporte existente para ODBC e ADO | ||||
| Nova API Java: Uma API Java totalmente nova e nativa para automatizar as funcionalidades do XMLSpy (uma API COM também está disponível) | ||||
| Novas amostras para utilização com a API: exemplos de código que demonstram como utilizar as APIs do XMLSpy no seu ambiente de preferência | ||||
| Encontre no projeto: localize facilmente ficheiros em projetos XMLSpy grandes ou complexos |
| XMLSpy® Versão 2011, Release 3 (8 de junho de 2011) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Assinaturas digitais para documentos XML – adicionam medidas de segurança à transmissão de ficheiros XML | ||||
| Suporte a PXF na visualização "Autêntico" – permite a criação de formulários XML verdadeiramente portáteis | ||||
| Suporte para scripting .NET 4.0: atualizações que incluem o suporte para a versão mais recente do .NET | ||||
| Capacidade de adicionar assemblies .NET adicionais para scripting – permite adicionar assemblies, além daqueles fornecidos por padrão, de forma simples | ||||
| Novo corretor ortográfico com suporte de dicionário aprimorado – oferece suporte para mais idiomas e particularidades linguísticas | ||||
| Suporte para o Internet Explorer® 9 na visualização do navegador – o suporte foi atualizado para incluir a versão mais recente da Microsoft® | ||||
| Atalho para selecionar um elemento XML inteiro: Ctrl + Shift + E |
| XMLSpy® Versão 2011, Release 2 (16 de fevereiro de 2011) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Incorporar ficheiros externos em XML: - Inserir ficheiros externos, como imagens, diretamente nos documentos XML | ||||
| Geração de documentação personalizável: personalize a geração de documentação XSD, WSDL ou XBRL através de modelos StyleVision | ||||
| Melhorias na funcionalidade de criação de gráficos: gráficos de candlesticks, sobreposições de gráficos, imagens de fundo e muito mais | ||||
| Organização de elementos e tipos na vista do esquema: - Ordene alguns ou todos os componentes do esquema alfabeticamente com um único clique | ||||
| Suporte para refatoração de esquemas XML: permite localizar e renomear facilmente todas as ocorrências de um elemento/tipo global em todos os esquemas referenciados | ||||
| Suporte inteligente para a alteração de tipos de elementos e tipos base: preserva as características compatíveis ao alterar o tipo de um elemento existente ou o tipo base |
| XMLSpy® 2011 (8 de setembro de 2010) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Criação de gráficos: geração instantânea de gráficos apelativos para apresentar dados numéricos em formato XML | ||||
| Validação de mensagens SOAP em relação a ficheiros WSDL: verifica as mensagens SOAP em conformidade com a especificação SOAP e com a definição WSDL associada, incluindo os esquemas XML referenciados | ||||
| Schema Flattener: Junta todos os ficheiros dependentes que estão incluídos num esquema num único ficheiro | ||||
| Criação de um subconjunto de esquema: cria um esquema mais pequeno a partir de um subconjunto de elementos e tipos selecionados |
| XMLSpy® Versão 2010, Release 3 (10 de maio de 2010) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Capacidade de validar convenções de nomenclatura e de codificação – permite a validação de convenções de nomenclatura e de codificação que vão além das capacidades do XML Schema | ||||
| Valores de amostra definidos pelo utilizador para a geração de instâncias XML – permite aos utilizadores adicionar dados de amostra arbitrários para uma geração de instâncias XML verdadeiramente aleatória | ||||
| Suporte para o Visual Studio 2010 |
| XMLSpy® Versão 2010, Release 2 (16 de fevereiro de 2010) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Versão de 64 bits – para utilização com sistemas operativos de 64 bits | ||||
| Otimizações para trabalhar com ficheiros grandes: - Otimizações para o carregamento de ficheiros muito grandes na visualização de texto, e aumento da velocidade para operações comuns (por exemplo, colar) na visualização de tabela | ||||
| Validação baseada em esquemas XML até 3 vezes mais rápida na visualização de texto | ||||
| Suporte ao SharePoint® Server: permite a leitura e escrita no SharePoint Server, com total funcionalidade de "checkout" (verificação para edição), "desfazer o checkout" e "check-in" (submeter alterações) | ||||
| Suporte HTTPS para requisições SOAP e depuração SOAP: Agora é possível utilizar HTTPS para criar requisições SOAP e para a depuração de serviços SOAP | ||||
| Suporte para Linux no código C++ gerado: - O código C++ gerado automaticamente pode ser compilado e executado em sistemas Linux |
| XMLSpy® 2010 (28 de outubro de 2009) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Edição e conversão de WSDL 2.0: permite-lhe escolher a versão com a qual trabalhar ou até mesmo converter de 1.1 para 2.0 | ||||
| Geração de documentação XBRL: criação automática de documentação XBRL completa em formato HTML, RTF ou Word | ||||
| Assistente de Taxonomia XBRL – uma forma simples e intuitiva para começar rapidamente a criar uma nova taxonomia de extensão | ||||
| Imprimir a representação gráfica XBRL – imprime a representação gráfica do XBRL, tal como apresentada na visualização XBRL | ||||
| Encontre no XBRL: organização do XBRL – ferramentas úteis para localizar elementos XBRL e organizar/navegar por ficheiros grandes | ||||
| Editor JSON: Permite editar ficheiros JSON em modo de texto ou em modo de tabela | ||||
| Conversão entre JSON e XML: converta facilmente entre ficheiros JSON e XML ao desenvolver aplicações Web 2.0 | ||||
| Novo ambiente de programação e editor de formulários – diversas melhorias para a criação de formulários, gestores de eventos, macros e muito mais | ||||
| Compatibilidade com o Windows 7 |
| XMLSpy® 2009 (3 de fevereiro de 2009) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para XBRL 2.1 e XBRL Dimensions 1.0 – permite visualizar, editar e validar documentos XBRL | ||||
| Editor de Taxonomias XBRL – permite visualizar, expandir e editar taxonomias XBRL numa interface gráfica, com funcionalidades avançadas para a edição de taxonomias XBRL | ||||
| Autocompletar XPath: oferece funções XPath válidas, bem como nomes de elementos e atributos provenientes do esquema associado e das instâncias XML, facilitando a criação de expressões XPath | ||||
| Suporte nativo para bases de dados adicionais, incluindo PostgreSQL 8, SQL Server 2008 e Oracle 11g | ||||
| Suporte expandido para sistemas de controlo de versões: oferece um suporte aprimorado para uma vasta gama de sistemas populares de controlo de versões | ||||
| Extensões para a edição de restrições de identidade na vista de esquema: - Fornecem indicações visuais aprimoradas e opções para editar restrições de identidade na vista do esquema XML | ||||
| Suporte para a extensão XSLT "altova:evaluate" – nova função que recebe uma expressão XPath como argumento e retorna o resultado da expressão avaliada | ||||
| Suporte para o Apache FOP 0.95 – para a realização de transformações XSL:FO |
| XMLSpy® Versão 2008, Release 2 (28 de abril de 2008) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para arquivos de tamanho muito grande – permite abrir e trabalhar com arquivos que são aproximadamente 4 a 5 vezes maiores do que os suportados anteriormente*. *Nota: A referência a "anteriores" pode precisar de ser adaptada dependendo do contexto específico. Por exemplo, poderia ser "do que os suportados nas versões anteriores" ou "do que eram possíveis anteriormente" | ||||
| Edição avançada de "encontrar e substituir" em esquemas XML: permite realizar operações detalhadas de "encontrar e substituir" dentro de esquemas individuais e em esquemas complexos que envolvem vários ficheiros, de forma simples e eficiente | ||||
| Detalhes XSLT aprimorados na janela de informações: para visualizar e configurar informações como associações de instâncias e esquemas, organizar rapidamente ficheiros relacionados em projetos e arquivos ZIP, e muito mais | ||||
| Nova janela de ajuda para a estrutura XSL – fornece informações sobre modelos e funções nas folhas de estilo XSLT, que podem ser pesquisadas, navegadas, ordenadas, modificadas e muito mais | ||||
| Suporte para Java, C#, JavaScript e VBScript nos motores XSLT 1.0/2.0 – permite a edição, depuração e análise de desempenho de folhas de estilo avançadas que contenham estes tipos de código de programa | ||||
| Suporte para SOAP 1.2 – complementa o suporte já existente para SOAP 1.1 no editor WSDL, no cliente SOAP e no depurador SOAP | ||||
| Geração de projetos para o Visual Studio 2008 – ao gerar código C++ ou C# | ||||
| A integração com o Visual Studio foi alargada para incluir o Visual Studio 2008, complementando o suporte para versões anteriores |
| XMLSpy® 2008 (12 de setembro de 2007) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para trabalhar com XML em arquivos do Microsoft PowerPoint 2007 – permite aos utilizadores abrir arquivos PPTX, editar os dados, adicionar novos arquivos e pastas, remover arquivos, e assim por diante. | ||||
| Suporte para edição de dados na janela de consulta à base de dados – agora permite que os utilizadores editem os dados da base de dados diretamente na janela e, posteriormente, guardem as alterações na base de dados. | ||||
| Suporte para a avaliação de expressões XPath em vários ficheiros – permite calcular os resultados de expressões XPath em vários ficheiros simultaneamente. | ||||
| Suporte para XInclude e XPointer – permite aos utilizadores criar facilmente documentos XML complexos a partir de vários documentos menores. | ||||
| Transformação XSL:FO em duas etapas – permite que os programadores realizem transformações de XML para PDF em duas etapas, permitindo o uso de motores XSLT mais avançados. | ||||
| Comentário com um clique (ativar/desativar) – permite aos utilizadores adicionar e remover comentários facilmente, utilizando o menu de contexto (clique com o botão direito). | ||||
| As ferramentas de auxílio à seleção em visualizações de texto e de tabela foram expandidas para incluir anotações | ||||
| Melhorias na velocidade e na memória |
| XMLSpy® Versão 2007, Release 3 (30 de maio de 2007) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte para trabalhar com dados XML em ficheiros do Microsoft Office 2007 e outros arquivos compactados: o XMLSpy consegue agora extrair, editar e transformar dados XML guardados no formato Open XML utilizado pelo Microsoft Office 2007. | ||||
| Uma nova janela de consulta de base de dados – que permite aos utilizadores conectar-se facilmente a todas as principais bases de dados, visualizar a estrutura das suas bases de dados e consultá-las a partir do XMLSpy, utilizando SQL ou SQL/XML. | ||||
| Executar documentos XQuery contra bases de dados (atualmente IBM DB2) – permitindo aos utilizadores consultar o conteúdo XML no DB2 9 de forma precisa, eficiente e com um nível de detalhe elevado. | ||||
| Suporte para as extensões XQuery da IBM DB2 – a integração profunda com o IBM DB2 pureXML oferece a solução ideal para servidores XML/de dados, permitindo o acesso, a utilização e o armazenamento de conteúdo XML de forma otimizada. | ||||
| Registo de esquemas XML em bases de dados IBM DB2 – para a validação de dados XML em colunas de bases de dados DB2. | ||||
| Documentação XML Schema aprimorada – com a possibilidade de guardar ficheiros em formato de texto enriquecido (RTF) e criar diagramas em formato de ficheiro meta aprimorado (EMF) – um formato de gráficos vetoriais com capacidades de zoom e impressão melhoradas. | ||||
| Documentação WSDL aprimorada – expansão da funcionalidade mencionada acima, que se aplica à documentação de esquemas XML, para a documentação WSDL. | ||||
| Suporte abrangente para edição de CSS – um editor de CSS completo, com realce de sintaxe, janelas de ajuda contextuais e menus suspensos, e dicas de utilização. | ||||
| Código de geração redesenhado e otimizado | ||||
| Suporte para a especificação XSLT 1.0 (complementa o suporte para XSLT 2.0 e XQuery) | ||||
| Suporte alargado ao catálogo OASIS |
| XMLSpy® 2007 (24 de outubro de 2006) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Um editor gráfico de WSDL completamente redesenhado, que torna ainda mais fácil a criação de documentos WSDL de forma visual, utilizando funcionalidades de arrastar e soltar, bem como janelas e menus de ajuda contextuais e úteis. | ||||
| Otimizações de desempenho – incluindo uma redução de 50% na memória necessária para a validação e uma velocidade duplicada ao carregar e analisar ficheiros. Estas otimizações tornarão o seu trabalho no XMLSpy ainda mais rápido e eficiente. | ||||
| Uma nova e dinâmica janela de análise XPath que armazena múltiplas expressões e resultados – em vez de uma caixa de diálogo que tem de ser aberta e fechada, a ferramenta de análise XPath é exibida numa janela que está sempre disponível enquanto trabalha. | ||||
| Janela de pesquisa em arquivos com suporte para pesquisa e substituição em vários arquivos e projetos – é possível realizar pesquisas que distinguem maiúsculas e minúsculas, em palavras parciais ou inteiras, ou utilizar expressões regulares. Os resultados da pesquisa são exibidos para cada arquivo, com os números de linha e coluna, e clicar em qualquer resultado individual abre o arquivo correspondente, com o termo pesquisado destacado. | ||||
| Suporte para os padrões XSLT 2.0, XPath 2.0 e XQuery, a partir de 23 de janeiro de 2007 – oferecendo diversas funcionalidades avançadas para transformar, aceder e consultar dados XML de forma padronizada e interoperável. A Altova já tinha suportado versões preliminares destas especificações. | ||||
| Melhoria na geração de instâncias XML a partir de esquemas XML/DTDs, e vice-versa | ||||
| Integração mais aprofundada com o Visual Studio | ||||
| Suporte para a integração do XMLSpy nas suas aplicações através do controlo ActiveX | ||||
| Integração aprimorada com o Eclipse, compatível com o SDK Eclipse 3.2 |
| XMLSpy® Versão 2006, Edição 3 (1 de junho de 2006) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Novas ferramentas de análise de desempenho para XSLT 2.0 e XQuery – monitorizam o código XSLT 2.0 ou XQuery durante a sua execução e registam o tempo que cada processo demora. Os programadores podem identificar rapidamente quais as partes do código que demoram mais tempo a processar e otimizá-lo mais facilmente, concentrando-se nas áreas problemáticas. Estas ferramentas ajudam a criar código XSLT e XQuery mais eficiente e robusto de forma rápida. As ferramentas de análise de desempenho estão disponíveis apenas na edição Enterprise. | ||||
| Melhoria no tratamento de erros: Apresentação de mensagens detalhadas sobre cada erro numa nova janela de validação, incluindo hiperligações para os erros e informações relevantes para a resolução de problemas. Isto torna a gestão de projetos e a resolução de problemas muito mais rápidas e eficazes. | ||||
| Foram introduzidos pontos de rastreamento no depurador XSLT, permitindo que você acompanhe o resultado de qualquer nó de instrução para verificar se o seu código XSLT está a produzir o resultado desejado. Esta funcionalidade ajuda os programadores a aperfeiçoar o seu código XSLT de forma mais eficiente do que nunca. | ||||
| Melhorias no tratamento de restrições para o desenvolvimento de esquemas XML – simplificando o processo de criação de novos tipos complexos através da utilização de restrições. O editor gráfico de esquemas do XMLSpy torna este processo mais fácil e impede que os utilizadores criem restrições ilegais ou inválidas. |
| XMLSpy® 2006 (3 de outubro de 2005) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte a padrões aprimorado – atualização do suporte a XSLT 2.0, XPath 2.0 e XQuery, em conformidade com os mais recentes documentos de trabalho do World Wide Web Consortium (W3C) divulgados em 15 de setembro de 2005. | ||||
| A funcionalidade de "consciência de esquema" foi introduzida nas versões 2.0 das ferramentas XSLT e XQuery, permitindo que os desenvolvedores aproveitem todo o potencial do XSLT 2.0 e do XQuery nas suas aplicações, através de mecanismos que facilitam a deteção de erros, simplificam a depuração, aumentam a funcionalidade e melhoram o desempenho do código. | ||||
| Integração atualizada com o Microsoft® Visual Studio.NET – oferece uma integração completa com o Visual Studio.NET 2005, permitindo que os desenvolvedores acedam a todas as funcionalidades avançadas e visualizações do XMLSpy diretamente no ambiente de desenvolvimento do Visual Studio.NET 2005. | ||||
| Integração atualizada com o Eclipse: permite uma integração completa com a versão 3.1 do ambiente de desenvolvimento Eclipse, permitindo o acesso fácil a todas as funcionalidades e visualizações do XMLSpy diretamente dentro do Eclipse 3.1. |
| XMLSpy® 2005 (3 de outubro de 2004) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Conformidade com Normas Avançadas – ofereceu uma conformidade e validação incomparáveis em relação às normas do setor, tornando-o uma das implementações de DTD/Schema mais compatíveis disponíveis. | ||||
| Suporte para XSLT 2.0: oferece funcionalidades completas de edição, transformação visual, design de folhas de estilo e depuração para o poderoso novo padrão XSLT 2.0, utilizado para transformar e formatar conteúdo XML. | ||||
| Suporte para XPath 2.0 – facilita a criação, o teste e a avaliação de expressões XPath 2.0, que são utilizadas para localizar e processar conteúdo dentro da estrutura lógica de um documento XML. | ||||
| Suporte para XQuery – oferece suporte nativo para a nova especificação XQuery 1.0, permitindo extrair informações de documentos XML e bases de dados. São disponibilizadas funcionalidades de desenvolvimento, edição, depuração e execução. | ||||
| SchemaAgent representava um novo paradigma promissor para a modelação e gestão de esquemas complexos e dos seus componentes em grupos de trabalho, através de uma ferramenta visual poderosa, baseada em arquitetura cliente/servidor. | ||||
| Foi introduzida a integração com o Eclipse, que permitiu uma integração total com a versão mais recente do ambiente de desenvolvimento Eclipse, permitindo o acesso fácil a todas as funcionalidades e visualizações do XMLSpy® 2005 diretamente dentro do Eclipse. | ||||
| O suporte para XSLT 2.0, XPath 2.0 e XQuery 1.0 permite que os programadores escrevam código menos complexo e mais claro, reduzindo assim os erros e aumentando a produtividade. Além disso, a maior funcionalidade de programação e a tipagem de dados mais robusta permitem capacidades de processamento de dados mais avançadas, contribuindo significativamente para a melhoria da qualidade do código e a sua reutilização. |
| XMLSpy® Versão 2004, Release 4 (17 de maio de 2004) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Introduzimos uma nova visualização de texto avançada, que oferece assistentes de entrada contextuais, numeração de linhas, marcação de páginas, recolhimento de código, guias de indentação, funcionalidades detalhadas de pesquisa e substituição, e um desempenho significativamente melhorado. | ||||
| Funcionalidade avançada de importação e exportação de bases de dados – interage diretamente com as bases de dados relacionais mais populares, incluindo Microsoft Access, SQL Server, Oracle, MySQL, Sybase e IBM DB2. | ||||
| Comparação e fusão de ficheiros com melhor suporte a XML – permite ao utilizador comparar de forma inteligente o conteúdo XML, tendo em consideração variações na formatação, espaços de nomes, ordem dos atributos, etc., e, em seguida, fundir as alterações selecionadas. |
| XMLSpy® Versão 2004, Edição 3 (28 de outubro de 2003) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Visual Studio – integração aprimorada com as versões 2002 e 2003 do Visual Studio da Microsoft. | ||||
| Opções aprimoradas para comparação de arquivos XML – permitindo a especificação de extensões de ficheiro para a comparação de diretórios. | ||||
| Editor de Esquemas Aprimorado – exibe o modelo de um tipo complexo de esquema XML redefinido. | ||||
| Suporte adicional para XPath 2.0: funcionalidades adicionais implementadas para dar suporte à versão então atual do documento de trabalho da W3C. |
| XMLSpy® 2004 (2 de setembro de 2003) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| A integração com o Microsoft Visual Studio® .NET® introduziu uma funcionalidade adicional, permitindo que os desenvolvedores da Microsoft utilizem o XMLSpy diretamente no seu ambiente de edição preferido. | ||||
| A ferramenta de comparação de XML introduziu uma comparação visual de ficheiros e diretórios de forma altamente configurável e com conhecimento da estrutura XML, tendo em consideração os namespaces e outras variáveis. | ||||
| O analisador XPath 2.0 suportava uma versão beta, então atual, do documento de trabalho XPath 2.0 do W3C, datado de maio de 2003. | ||||
| Foram completamente reestruturadas as ferramentas de gestão de bases de dados, introduzindo suporte nativo para bases de dados Oracle, geração automática de extensões de esquema XML para Microsoft SQL Server e Oracle 9i, e criação de esquemas XML de acordo com o padrão SQL/XML. |
| XMLSpy® 5, versão 4 (7 de abril de 2003) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte aprimorado para WebDAV – introduzida a compatibilidade com o DeltaV, uma extensão do protocolo WebDAV que permite a funcionalidade de "check-in/check-out" quando utilizada em conjunto com um servidor WebDAV, permitindo assim que os utilizadores editem e geram colaborativamente ficheiros XML localizados em servidores web remotos. | ||||
| Melhorias no Designer de Estilos – foram introduzidas funcionalidades que permitem a utilização direta de modelos globais, o suporte a instruções condicionais no Designer de Estilos, bem como o suporte para cabeçalhos, rodapés e páginas de capa em PDF, permitindo assim layouts de modelos e resultados mais personalizados. Estas funcionalidades estão agora disponíveis no StyleVision e no MissionKit. | ||||
| Melhorias na geração de código: foram introduzidas funcionalidades para gerar código que utiliza o Xerces (um popular analisador XML), a Biblioteca de Modelos Padrão (STL) e suporte adicional para tipos simples de XML Schema na geração de código Java/C#. |
| XMLSpy® 5, versão 3 (22 de janeiro de 2003) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Melhor suporte para o desenvolvimento de aplicações Microsoft .NET – introduziu suporte para a geração de código Microsoft C#, acelerando o desenvolvimento de aplicações na plataforma Microsoft .NET. O código gerado utilizava o System.XML, a interface de programação de aplicações (API) Microsoft .NET da época, para aceder programaticamente a documentos XML. | ||||
| Suporte aprimorado para o Oracle XML DB – foram introduzidas diversas funcionalidades de edição de dados e administração do servidor para o Oracle XML DB. As novas funcionalidades permitem que os desenvolvedores realizem facilmente operações comuns nos dados geridos pelo XML DB, incluindo: listar esquemas XML, carregar um esquema de uma lista, guardar ou eliminar um esquema XML no Oracle XML DB, registar um esquema XML no Oracle XML DB, executar consultas utilizando o DBURI do Oracle9i, e navegar, abrir, editar e guardar documentos XML armazenados no Oracle XML DB através do WebDAV. | ||||
| Suporte adicional para serviços web: uma nova ferramenta de geração de documentação para a Linguagem de Descrição de Serviços Web (WSDL) facilitou a tarefa de os desenvolvedores de serviços web documentarem e publicarem uma interface de serviço web, gerando um ficheiro de saída em formato Microsoft Word ou HTML. | ||||
| Suporte a PDF para publicação de documentos: o editor de folhas de estilo do XMLSpy introduziu a edição visual e a geração de código da linguagem de formatação de folhas de estilo extensível (XSL:FO), permitindo que o conteúdo XML fosse convertido para o formato de ficheiro PDF. Com um único design de folha de estilo, os desenvolvedores podiam visualizar o resultado da transformação da folha de estilo em formato PDF ou HTML. | ||||
| Suporte à integração com Java: foi introduzida uma API Java, que permite uma personalização e integração mais fáceis do ambiente de desenvolvimento XMLSpy para integradores de sistemas que desejam controlar e utilizar as funcionalidades do XMLSpy a partir de programas baseados em Java. Anteriormente, o XMLSpy suportava a integração através de uma interface baseada em COM. |
| XMLSpy® 5 (16 de setembro de 2002) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Depuração XSLT – Introduzimos um depurador XSLT integrado, que permite aos programadores percorrerem passo a passo um processo de transformação XSLT e definirem pontos de interrupção tanto na folha de estilo XSLT como no documento XML de entrada, permitindo inspecionar variáveis, verificar a pilha de chamadas, analisar conjuntos de nós e muito mais. | ||||
| O XMLSpy® 5 Enterprise Edition introduziu um novo editor da Linguagem de Descrição de Serviços Web (WSDL), que permite aos utilizadores editar, visualizar e validar ficheiros WSDL. | ||||
| Geração de código – O XMLSpy® 5 Enterprise Edition introduziu funcionalidades de geração de código em Java e C++, permitindo que o XMLSpy atuasse como uma ferramenta de modelação e prototipagem de software. A geração de código integrada liberta os desenvolvedores de software das tarefas repetitivas de escrever código de infraestrutura de baixo nível, acelerando o desenvolvimento de projetos. |
| XMLSpy® 4.4 (29 de maio de 2002) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Suporte à edição DocBook – introduziu suporte para tabelas CALS e HTML, permitindo a edição de documentos DocBook. O DocBook é um modelo de conteúdo XML amplamente utilizado para descrever livros, artigos e outros documentos textuais, como documentação técnica. | ||||
| Conformidade com os padrões da web, incluindo os padrões abertos das associações industriais da época, como a Organização de Interoperabilidade de Serviços Web. | ||||
| Verificador ortográfico multilíngue – com suporte para inglês (britânico, americano, canadiano), alemão, italiano, português, espanhol, francês, holandês, sueco e outras línguas. Além disso, foram introduzidos dicionários separados de termos médicos e jurídicos em inglês. |
| XMLSpy® 4.3 (11 de fevereiro de 2002) | Enterprise | Professional | ||
|---|---|---|---|---|
| Apresentamos o primeiro depurador SOAP do mundo: uma ferramenta para testar e depurar serviços web baseados no protocolo Simple Object Access Protocol (SOAP). | ||||
| Suportava o Microsoft SQL Server 2000 SQLXML – edição gráfica de esquemas XML que utilizam as extensões de esquema Microsoft SQLXML. |



