Altova RecordsManager

Un usuario del sistema tiene las características siguientes:

 

Acceso: un nombre que usa para iniciar sesión y para identificarse dentro del sistema. El nombre de usuario no distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Nombre: el nombre de usuario, que aparece en el sistema, por ejemplo en una lista que muestra los derechos de acceso de un formulario

Correo electrónico: la dirección de correo electrónico que sirve para contactar con el usuario y enviarle información, por ejemplo los correos electrónicos de recordatorio

Contraseña: el usuario necesita una contraseña para iniciar sesión en el sistema. La contraseña no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Cuando un administración del sistema crea un usuario, también le asigna una contraseña. El usuario puede cambiar esta contraseña una vez ha iniciado sesión por primera vez. Un administrador puede cambiar la contraseña de un usuario en cualquier momento (y también dejar que el usuario cambie su contraseña de nuevo al iniciar sesión por primera vez con la contraseña nueva).

Deshabilitar usuario: permite desactivar o activar usuarios. Los usuarios desactivados aparecen en la lista Usuarios desactivados (segunda imagen). Para volver a activar un usuario, desmarque esta opción.

Clic para expandir/contraer

Un usuario puede tener asignados uno o más roles y añadirse a grupos de usuarios. Puede editar las propiedades del usuario en cualquier momento.

 

Roles de usuario

Los roles que vienen con RecordsManager son de tres tipos:

 

Admin: Los usuarios con este rol pueden: (i) modificar los usuarios y roles del sistema de RecordsManager; (ii) configurar la BD de RecordsManager y sus componentes; (iii) modificar las opciones; (iv) configurar correos electrónicos de recordatorio, (v) introducir y editar datos en la BD del sistema. Un usuario con este rol puede acceder a todas las características de RecordsManager.

Todos los usuarios: Los usuarios que tienen este rol pueden introducir y editar datos en la base de datos de RecordsManager. Sin embargo, no tienen acceso a tareas administrativas. Es el rol que se asigna por defecto a todos los usuarios.

Roles personalizados: Los administradores de RecordsManager pueden definir roles personalizados que después pueden asignar a usuarios. Estos roles otorgan o restringen el acceso a distintas tablas de datos y distintas funciones de las tablas de datos. Un usuario puede estar asociado a uno o más roles y ejecuta las funciones propias de los roles que tenga asignados.

 

 

Iniciar sesión como administrador usando una variable de servidor

Puede omitir el paso de iniciar sesión en RecordsManager y, en su lugar, iniciar sesión directamente como usuario de MobileTogether Server. Para ello debe añadir o modificar el archivo de configuración de MobileTogether Server mobiletogetherserver.cfg, que debe incluir esta configuración:

 

[ServerVariables]

records_manager_server_authentication = 1

 

En este caso, al iniciar RecordsManager lo hará automáticamente como usuario actual de MobileTogether Server. Si este nombre de usuario se ha añadido como usuario de RecordsManager, el usuario ya tendrá acceso a RecordsManager.

 

 

A continuación explicamos cómo crear usuarios y editar sus propiedades. En el siguiente apartado Roles explicamos cómo configurar los recordatorios.

 

La pestaña Usuarios

En la pestaña Usuarios (a la que se accede desde la pestaña Gestionar usuarios de la página de configuración) se puede ver la lista de roles actuales (imagen siguiente). Los usuarios no se pueden borrar, solo desactivar.

Haga clic para expandir/contraer

Haga clic en Usuario nuevo para crear un nuevo usuario. Para ver o editar la información del usuario (activo o desactivado) haga clic en el nombre del usuario en cuestión.

 

Una vez haya creado o editado un usuario que ya existe, puede guardar los cambios haciendo clic en Guardar todos (o en Cancelar si lo que quiere es descartar esos cambios y volver a la página de configuración).

 

La creación y edición de las propiedades de usuarios sólo están habilitadas para instalaciones in situ, no para los usuarios de la nube.

Si está configurando RecordsManager en el Portal de la Nube de Altova, entonces es allí donde debe crear a los usuarios del Portal de la Nube de Altova. En el Portal de la Nube de Altova puede definir sus propiedades y otorgarles acceso a su aplicación RecordsManager en la nube.

 

Aunque no se pueden editar las propiedades de los usuarios en la nube en el formulario Editar usuario, sí puede cambiar sus roles.

 

 

Crear usuarios nuevos

Puede crear usuarios nuevos solamente para las instalaciones de RecordsManager en su propia red.

 

En la pestaña Usuarios (para instalaciones in situ) haga clic en Usuario nuevo. En el formulario Editar usuario que aparece introduzca las propiedades del usuario (acceso, nombre, correo electrónico y contraseña) y asígnele uno o más roles.

 

Tenga en cuenta que:

 

Los campos de propiedad son obligatorios y permanecen en rojo hasta que se rellenan con valores válidos.

Una vez haya definido un usuario nuevo puede enviarle sus datos de acceso para que inicie sesión. Si quiere que el usuario pueda cambiar su contraseña una vez haya iniciado sesión marque la casilla correspondiente en el formulario.

Para indicar qué roles tiene el usuario selecciónelos en la lista de roles disponibles. Consulte también Roles en el apartado siguiente.

Haga clic en Resumen de accesos para ver una lista de todos los formularios y registros a los que tiene acceso el usuario y el tipo de acceso que tiene en cada caso. El acceso viene determinado automáticamente conforme a los roles asignados al usuario.

Una vez haya introducido las propiedades del usuario y le haya asignado roles haga clic en Aceptar para terminar. Ahora se vuelve a encontrar en la pestaña Usuarios. Vaya al final de la página y haga clic en Guardar todos para guardar la información de los usuarios en la BD.

 

Editar la información del usuario y activar y desactivar usuarios

Para editar las propiedades de un usuario (donde también puede activarlo/desactivarlo) haga clic en el nombre de ese usuario en la pestaña Usuarios (véase más arriba la pestaña Usuarios). Se abre el formulario Editar usuario Haga los cambios que quiera. Para activar o desactivar al usuario marque o desmarque la opción Deshabilitar usuario. Puede cambiar la contraseña de un usuario en cualquier momento (si quiere, el usuario puede cambiar su contraseña una vez haya iniciado sesión).

 

Una vez haya terminado editar las propiedades haga clic en Aceptar. Al volver a la pestaña Usuarios haga clic en Guardar todos para guardar los cambios en la BD.

 

Nota:Para las aplicaciones RecordsManager en la nube debe definir y modificar las propiedades de los usuarios en el Portal de la Nube de Altova.

 

 

© 2018-2024 Altova GmbH