Edición de contenido XML para usuarios comerciales

Altova Authentic es una potente herramienta de publicación y edición de contenido XML para usuarios sin conocimientos técnicos.

Con los formularios empresariales de Authentic, los usuarios comerciales podrán consultar y crear contenidos a través de una interfaz similar a la de otras aplicaciones de oficina, sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.

Herramienta de creación de contenido XML Authentic

Altova Authentic es una potente herramienta de publicación y edición de contenido XML para usuarios sin conocimientos técnicos.

Con los formularios empresariales de Authentic, los usuarios comerciales podrán consultar y crear contenidos a través de una interfaz similar a la de otras aplicaciones de oficina, sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.

Novedades Actualización de la compatibilidad con bases de datos y más funciones nuevas en la versión 2027, disponible a partir del 28 de octubre de 2026.

“Con Altova puedo definir un modelo XML y después mis compañeros que no tienen conocimientos técnicos pueden crear archivos XML sin tener que mirar el código. Nosotros usamos Authentic a diario.”

Tim Bolger Gestor de proyectos, Learning Innovation, Construction Sector Council

Creación de contenido XML

Editor de contenidos XML Authentic

Authentic ofrece una rica interfaz gráfica con funciones de edición de datos XML para usuarios sin conocimientos técnicos.

Sus prácticas ventanas de proyecto, mensajes, ayudantes de entrada, etc. guían al usuario durante todo el proceso. Authentic permite a los usuarios no técnicos editar contenido XML (o de BD) directamente en sencillas plantillas y validar los datos introducidos en tiempo real. El editor es compatible con el uso de plantillas personalizables. Authentic también admite plantillas XML sectoriales como DITA y DocBook.

Características destacadas de Authentic:

  • Validación instantánea de datos de entrada
  • Validación de lógica comercial y validación basada en esquemas
  • Ayudantes de entrada inteligentes
  • Corrector ortográfico multilingüe (más de 100 idiomas)
  • Compatible con estándares sectoriales
  • Integración con los principales sistemas CMS de gestión de contenidos
  • Acceso a archivos remotos por FTP y WebDAV
  • Compatible con bases de datos SQL
  • Compatible con el uso de firmas XML
  • Publicación multicanal en varios formatos de salida: HTML, RTF, PDF, Word y OOXML

El usuario de Authentic edita los datos XML en tiempo real en base a diseños de hojas de estilos creados en StyleVision. Estos diseños permiten ver la secuencia y estructura del contenido tal y como aparecerá en el formato de destino. Esto permite a los usuarios que carezcan de conocimientos técnicos crear contenido estructurado de alta calidad.

Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).

Datos XML para diferentes medios en Authentic

Tablas CALS/HTML

Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido. Estas tablas las define el diseñador que crea el formulario de Authentic en StyleVision, pero también pueden ser configuradas por el usuario de Authentic durante la edición de datos XML. Todos estos cambios se realizan en los datos XML en segundo plano.

Estándares sectoriales

Authentic viene con un conjunto predefinido de plantillas que se ajustan a la mayoría de los vocabularios XML actuales. Con estas plantillas, las empresas que deban adaptarse a estos estándares pueden empezar a crear y editar contenido XML estructurado casi inmediatamente. Algunas de ellas son:

  • DITA
  • DocBook
  • NewsML
  • NITF
  • RIXML
  • DAISY
  • TEI
  • XMLResume

Formularios XML portátiles

Formulario XML portátil de Authentic

Los formularios electrónicos de Authentic creados con StyleVision se pueden guardar en un revolucionario formato llamado PXF™ (Portable XML Form™). Un archivo PXF incluye todos los componentes y archivos necesarios para editar datos en Authentic.

Cuando el usuario final abre un archivo PXF en Authentic, el archivo incluye todos los documentos relacionados necesarios: esquemas XML, las instancias XML y archivos de diseño SPS. Incluso puede venir con los archivos XSLT generados con StyleVision que permiten al usuario publicar contenido en HTML, Word, RTF o PDF.

Implementación flexible

Dependiendo de la arquitectura informática e infraestructura que utilice, puede decantarse por una implementación de escritorio o una solución para exploradores web.

Authentic Desktop

Authentic Desktop Edition puede implementarse en equipos de escritorio para crear contenido XML interactivo y formularios para recopilación de datos comerciales. Los datos se pueden guardar en bases de datos SQL o documentos XML directamente para seguir procesándolos en la infraestructura informática de la organización.

Authentic Server

Authentic Server permite a los usuarios empresariales editar documentos XML utilizando la misma vista sencilla basada en formularios directamente en su navegador web, con un control centralizado sobre la edición y el intercambio de archivos. Authentic Server está disponible para equipos Windows y Linux, y puede implementarse de forma local o en la nube.

Authentic Server y Authentic Desktop ofrecen la misma experiencia de edición y las mismas plantillas de StyleVision, por lo que puede elegir la opción de implementación que mejor se adapte a cada equipo. Authentic Desktop se instala en los equipos de los usuarios y permite editar documentos XML, así como el contenido almacenado en bases de datos SQL. Authentic Server permite a los usuarios editar documentos XML a través del navegador desde cualquier lugar, sin necesidad de instalar nada. Muchas empresas utilizarán ambos: Authentic Desktop para usuarios avanzados y formularios basados en bases de datos; Authentic Server, para un acceso amplio y sin complicaciones a la creación de contenidos XML.

Funciones de Authentic Desktop para desarrolladores

Editor de scripts de Authentic

Para los usuarios finales, Authentic Desktop es una herramienta intuitiva a la hora de recopilar datos y crear contenidos. Para los desarrolladores de soluciones XML y SQL también es una potente plataforma de desarrollo de formularios que ofrece una perfecta integración con otros sistemas y recursos.

Entre sus funciones destacan:

  • Cálculo automático y validación de normas de trabajo mediante expresiones XPath
  • Firmas XML digitales
  • Flujo de trabajo controlado por eventos
  • Cree botones para las barras de herramientas
  • Presentación dinámica de formularios basada en los datos introducidos por el usuario
  • Integración con sistemas de control de versiones
  • Scripting y macros
  • API de COM y Java
  • Posibilidad de usar llamadas a Java y .NET en instrucciones XPath
  • Integración con el repositorio de datos WebDAV
  • Integración con Eclipse y Visual Studio

Scripting y macros

Con el entorno de scripting de Authentic puede crear robustas aplicaciones de edición de datos para usuarios comerciales. Los scripts se crean en el editor de scripts de StyleVision y se ejecutan en Authentic y son compatibles con declaraciones globales, controladores de eventos, macros y formularios personalizados e incrustados en el formulario de Authentic directamente.

StyleVision también viene con scripts de ejemplo y la Referencia del programador de Authentic incluye información detallada sobre el editor de scripts de Authentic.

Firma XML

Los desarrolladores que trabajen con StyleVision pueden habilitar el uso de firmas XML en los formularios de Authentic. Después el usuario del formulario puede adjuntar una firma digital al archivo XML.

Servidor de automatización para publicación de datos XML

Como servidor de automatización, Authentic presenta objetos programables a otras aplicaciones, permitiéndoles acceder a su funcionalidad y automatizar los procesos a través de una API de COM o Java integrada. Se trata de las mismas API que permiten acceder a XMLSpy desde programas externos.

“Authentic ofrece un gran número de funciones para la edición WYSIWYG de documentos XML... Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”

Dr. Elisa Fornasini, Gestora de proyectos, Eagle Software

“Con Authentic pudimos crear un sistema XML puro de principio a fin sin necesidad de enseñar XML a nuestros redactores. El rendimiento del sistema es increíble.”

Doug Wallace, Presidente de Agile.Net