Ortografía
El comando Ortografía ejecuta una revisión ortográfica en el SPS (en la vista Diseño) o en el documento de la vista Authentic, dependiendo de qué vista esté activa. Puede utilizar cualquier idioma de los diccionarios integrados en el corrector ortográfico (ver nota más abajo).
Nota: El criterio para elegir los diccionarios integrados por defecto en el software de Altova se basa en la disponibilidad de los diccionarios que pueden publicarse como parte de software comercial de acuerdo con las licencias MPL, LGPL o BSD. Existen muchos otros diccionarios de código abierto, pero se distribuyen con licencias más restrictivas, como la licencia GPL. Estos diccionarios pueden descargarse e instalarse por separado desde la página https://www.altova.com/es/dictionaries. Es su decisión aceptar los términos de la licencia aplicable al diccionario y determinar si el diccionario es adecuado para su uso con el software de su ordenador.
Al hacer clic en este comando, aparece el cuadro de diálogo que se muestra a continuación. Las palabras que no están presentes en el diccionario seleccionado se muestran, en el orden del documento y de una en una, en el campo No está en el diccionario del cuadro de diálogo y se resaltan en el documento de diseño.
A continuación, puede seleccionar una entrada de la lista del panel Sugerencias y hacer clic en Cambiar o Cambiar todo para cambiar la instancia resaltada de esta ortografía o todas sus instancias, respectivamente. (Al hacer doble clic en una palabra de la lista de sugerencias, esta sustituirá a la palabra desconocida). También puede ignorar esta instancia de la palabra desconocida (Ignorar una vez); ignorar todas las instancias de esta palabra desconocida (Ignorar todas); o añadir esta palabra desconocida al diccionario del usuario (Añadir al diccionario). Al añadir la palabra desconocida al diccionario, el corrector ortográfico la considerará correcta y pasará a la siguiente palabra que no se encuentre en el diccionario. Por último, puede volver a revisar el documento desde el principio (Volver a revisar el documento) o cerrar el cuadro de diálogo (Cerrar).
El botón Opciones abre el cuadro de diálogo Opciones de ortografía, donde puede configurar el corrector ortográfico.