Se ha añadido soporte para XBRL a Altova MissionKit 2009

Anteriormente, publicamos en nuestro blog sobre el lanzamiento de la versión 2009 de Altova MissionKit, que incluye toda la línea de productos de Altova. Uno de los temas principales de esta última versión es el soporte integral para XBRL en diversas herramientas de Altova MissionKit, así que profundicemos en XBRL y en las nuevas funcionalidades.

¿Qué es XBRL?

El lenguaje de informes empresariales extensible (XBRL) es un vocabulario basado en XML para la transmisión electrónica de datos empresariales y financieros. Actualmente en su versión 2.1, XBRL es un estándar abierto que es mantenido por XBRL International, un consorcio global sin fines de lucro que agrupa a más de 550 grandes empresas, organizaciones y agencias gubernamentales. XBRL fue desarrollado para facilitar la automatización de la inteligencia empresarial (BI) al permitir la comunicación y el procesamiento de datos entre máquinas para información financiera, con el objetivo de reducir costos mediante la eliminación de la interacción humana, que consume mucho tiempo y es propensa a errores. El apoyo oficial del Parlamento Europeo y la exigencia de la Comisión de Valores y Bolsa de los Estados Unidos (SEC) han prácticamente asegurado el futuro de XBRL como el estándar oficial para la presentación de informes financieros. Puede obtener mucha más información sobre los detalles técnicos de XBRL en nuestro documento técnico sobre XBRL.

Herramientas XBRL

Toda la potencia y funcionalidad que XBRL aporta a los datos financieros pierde su valor si no existen herramientas que cumplan con los estándares de XBRL para interpretar y procesar estos datos. De hecho, reconociendo la importancia de las herramientas para XBRL, la recomendación de XBRL menciona a los proveedores de software en su resumen:

XBRL allows software vendors, programmers, intermediaries in the preparation and distribution process and end users who adopt it as a specification to enhance the creation, exchange, and comparison of business reporting information.

De esta manera, el desarrollo de XBRL y la integración de datos pueden ser compatibles con una variedad de métodos diferentes. El Altova MissionKit 2009 ofrece un soporte completo para trabajar con XBRL, desde la validación y la edición, hasta la transformación y la visualización, en múltiples herramientas:

**XMLSpy 2009: ** Validador XBRL y Editor de taxonomía XBRL. Cuando necesita asegurarse de que sus documentos de presentación en formato XBRL sean válidos y cumplan con las normativas, XMLSpy puede utilizarse para validar un archivo de instancia XBRL en relación con su taxonomía correspondiente. Si necesita ampliar una taxonomía estándar para satisfacer las necesidades de presentación de su organización, el editor gráfico de taxonomía XBRL de XMLSpy le proporciona un modelo gráfico con pestañas que organizan diferentes tipos de elementos de la taxonomía, asistentes y herramientas de ayuda para la introducción de datos, todo lo cual guía la entrada de datos basándose en la información estructural proporcionada en el archivo de instancia XBRL y en las taxonomías base.

MapForce 2009 - Herramienta de intercambio y integración de datos XBRL. Cuando necesita extraer datos financieros de sistemas internos y transformarlos en informes XBRL conformes, MapForce lo facilita con una interfaz gráfica de arrastrar y soltar, mapeo de datos visual y conversión instantánea. MapForce permite el mapeo de datos bidireccional entre XBRL y bases de datos, archivos de texto plano, Excel 2007, XML y servicios web. Una vez que su proyecto de mapeo está definido, puede utilizarlo para automatizar la generación de informes XBRL trimestrales y anuales, transformando los datos mediante la interfaz de MapForce, la línea de comandos o el código de aplicación generado automáticamente y sin regalías. Esto convierte la presentación de datos financieros públicos en un proceso repetible y altamente gestionable, permitiendo a las organizaciones generar informes XBRL válidos según sea necesario, basándose en los datos variables almacenados en los campos del sistema contable, sin tener que definir nuevos mapeos cada trimestre.

Si necesita integrar informes XBRL de diferentes períodos de tiempo o de diferentes organizaciones en sus sistemas internos para su análisis, MapForce le permite mapear los datos XBRL a bases de datos, archivos de texto plano, XML, e incluso a servicios web. La posibilidad de mapear los datos directamente desde su formato original elimina la necesidad de volver a introducir los datos manualmente y reduce el riesgo de errores. En conjunto, MapForce y XBRL permiten la automatización del análisis financiero multidimensional que las organizaciones y los interesados utilizan para evaluar regularmente el rendimiento del mercado, de la empresa y de la industria.

StyleVision 2009 - Herramienta de visualización de XBRL. Una vez que los datos están en formato XBRL, y es momento de presentarlos para su visualización en la web o en materiales impresos, StyleVision le permite crear un informe XBRL sencillo para mostrar los datos en múltiples formatos. Simplemente arrastre y suelte un estado financiero con su taxonomía en el panel de diseño como una tabla XBRL, y luego utilice la interfaz gráfica de StyleVision para formatear las hojas de estilo y generar simultáneamente resultados en HTML, RTF, PDF y Word 2007 (OOXML). El Asistente para tablas XBRL facilita la personalización de la estructura de la tabla y permite especificar los conceptos que se incluirán en el informe. En el caso de la taxonomía US-GAAP, que, además de la organización jerárquica en su base de datos de presentación, proporciona información sobre las mejores prácticas para estructurar instancias XBRL, puede simplemente seleccionar el modo US-GAAP para que StyleVision genere automáticamente los datos de acuerdo con esta información.

Para probar esta potente funcionalidad de XBRL por usted mismo, descargue una versión gratuita Versión de prueba completamente funcional de Altova MissionKit 2009, válida por 30 días.