KundendienstFAQAllgemeine Fragen

XML-Anfänger

• Warum soll ich XML statt HTML verwenden? Können Sie mir einen Überblick verschaffen?

XMLSpy® 2012 Einsteiger

• Gibt es Diskussionsforen, wo ich Erfahrungen mit anderen Personen, die Altova®-Produkte verwenden, austauschen kann?
• Was ist der Unterschied zwischen Wohlgeformtheit und Validierung?
• Welchen Validator verwendet XMLSpy® 2012?
• Welche Systemvoraussetzungen benötige ich für XMLSpy® 2012?
• Läuft XMLSpy® 2012 auch auf Linux, Unix, Macintosh, OS/2, usw.?
• Ich möchte ein Upgrade erwerben. Wo finde ich Informationen über die neuen Features in der neuesten Version?
• Wo finde ich die Dokumentation zu Ihren Produkten?
• Welche kostenlosen Support-Optionen stehen mir zur Verfügung?

Regulations (in Englisch)

• Erfüllen Altova-Produkte die Vorgaben von Section 508?
• Was bedeutet Abschnitt 110 des Energy Policy Act 2005 für Altova Produkte?
• Ist Altova-Software mit dem IPv6 Netzwerk-Protokoll kompatibel?

Antworten für XML-Anfänger

• Warum soll ich XML statt HTML verwenden? Können Sie mir einen Überblick verschaffen?
  Die W3C Spezifikationen definieren XML als ein Subset von SGML. Um XML verstehen zu können, muss man zuerst SGML verstehen. SGML steht für Standard Generalized Markup Language und wurde für Großapplikationen geschaffen, wie Flugzeugwartungssysteme oder Dokumentationen für Kraftwerke, die über längere Zeiträume verwendet werden sollten.
  Der Grund, warum XML HTML ähnlich ist, liegt darin, dass auch HTML ein Subset von SGML ist. XML ist SGML allerdings viel ähnlicher als HTML, da HTML als Subset von SGML nur zur Beschreibung von Webseiten verwendet wird. XML wurde entworfen, um SGML zu vereinfachen, deswegen wurde vom W3C entschieden, die Version 4.0 von HTML als eine XML-Applikation zu redefinieren. Diese heißt nun XHTML 1.0.
  
  Was XML nicht ist:
  
  XML ist keine Programmiersprache.
  Es ist nicht die nächste Generation von HTML.
  Es ist keine Datenbank.
  Es ist nicht auf bestimmte horizontale oder vertikale Märkte beschränkt.
  Es ist nicht die Lösung all Ihrer Probleme, aber es hilft Ihnen, eine Lösung dafür zu entwickeln.
  
  XML ist eine klar definierte Art, um Daten auszutauschen, zu beschreiben und zu strukturieren. Mit Daten meinen wir hier alle möglichen Daten, egal ob mathematische Formeln, chemische Verbindungen, astronomische Informationen, Finanzderivate, Bauzeichnungen, Anmerkungen zu Stücken von Shakespeare, Sammlungen von buddhistischen Weisheiten, oder Voice-Processing für Telefonanlagen.
  Mehr über XML finden Sie unter folgenden Links in unserem Online-Handbuch:
  
  
  Hier einige weitere nützliche Links, unter denen Sie mehr über XML erfahren und Anleitungen finden können:
  
  http://www.w3schools.com/
  http://www.xml.com/pub/a/98/10/guide1.html#AEN58
  http://www.w3.org/XML/1999/XML-in-10-points
  http://www.xml.com/pub/a/2001/03/21/xmlauthoring.html
  http://www.ucc.ie/xml/#FAQ-ACRO

Antworten für XMLSpy® 2012 Einsteiger

• Gibt es Diskussionsforen, wo ich Erfahrungen mit anderen Personen, die Altova-Produkte verwenden, austauschen kann?
  Sie finden ein moderiertes Altova User Forum auf der folgenden Seite: http://www.xmlspy.com/forum/forums/index.asp.
• Was ist der Unterschied zwischen Wohlgeformtheit und Validierung?
  XMLSpy® 2012 bietet Ihnen die Möglichkeit, ein XML-Dokument gegen ein Schema oder eine DTD auf Wohlgeformtheit und Gültigkeit zu kontrollieren. Die Validierung kann im Menü Extras/Optionen/Dateitypen ausgeschaltet werden, indem Sie eine Dateierweiterung anklicken und die Option "Disable Automatic Validation" aktivieren.
  Damit verhindern Sie, dass XMLSpy® 2012 Ihre XML-Datei gegen die DTD/das Schema validiert, der/dem sie zugewiesen wurde. Die ist nützlich, wenn Sie ungültige Dateien speichern wollen, ohne ständig von XMLSpy® 2012 gefragt zu werden, ob Sie die Datei trotzdem speichern wollen.
  Die Wohlgeformtheitsprüfung kann allerdings in XMLSpy® 2012 nicht ausgeschaltet werden.
• Welchen Validator verwendet XMLSpy® 2012?
  XMLSpy® 2012 verwendet seinen eigenen integrierten Validator und unterstützt DTD Schemas und die W3C XML Schema Definition Language (XSD).
• Welche Systemvoraussetzungen benötige ich für XMLSpy® 2012?
  XMLSpy® 2012 ist nur für Windows erhältlich. Windows XP, Vista und Windows 7 werden unterstützt.
  XMLSpy® 2012 geht davon aus, dass ein angemessenes RAM-Volumen verfügbar ist, da jedes Dokument komplett in den Speicher geladen wird. Dies ist nötig, um jedes Dokument analysieren und parsen zu können. Außerdem kann dadurch schneller editiert werden. Beim Editieren von kleinen bis mittleren Dokumenten bis 512 KB, kann es sein, dass nur 2 MB RAM verwendet werden. Bei einem Dokument von 5 MB braucht man bis zu 50 MB RAM (etwa Größe des Dokuments mal 10) zum Parsen.
  Des Weiteren wird Internet Explorer benötigt. Minimalanforderung ist IE Version 5.5, allerdings empfehlen wir die Verwendung von Version 6.0, da diese die beste XML-Unterstützung bietet.
• Läuft XMLSpy® 2012 auch auf Linux, Unix, Macintosh, OS/2, usw.?
  Da XMLSpy® 2012 eine hoch entwickelte Umgebung ist, ist es in C++ geschrieben und in Windows integriert. XMLSpy® 2012 läuft auch auf anderen Betriebssystemen, die Windows-Emulationssoftware verwenden. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite Plattformen. Wir weisen darauf hin, dass wir bei Verwendung von XMLSpy® 2012 in einem solchen Szenario weder technischen Support leisten noch die Funktionsfähigkeit der Software gewährleisten können.
• Ich möchte ein Upgrade erwerben. Wo finde ich Informationen über die neuen Features in der neuesten Version?
  Ausführliche Informationen über neue Features in unserer Produktlinie finden Sie hier.
• Wo finde ich die Dokumentation zu Ihren Produkten?
  PDF-Versionen unserer Referenzhandbücher und Anleitungen stehen hier zum Download zur Verfügung. Links zu unseren Online-Handbüchern finden Sie hier. Der Weiteren finden Sie Informationen auch im Hilfemenü des jeweiligen Produkts.
• Welche kostenlosen Support-Optionen stehen mir zur Verfügung?
  Nutzen Sie die folgenden Ressourcen:
  
  1) Das Altova® User Forum finden Sie hier.
  2) Produktdokumentation: Die PDF- und Online-Versionen der Referenzhandbücher und Tutorials finden Sie hier.
  3) Beschreibungen zu den einzelnen Produkten finden Sie auf der Produktseite. Zusätzlich dazu finden Sie in der Feature-Vergleichsmatrix eine Liste der Funktionalitäten und Komponenten, die in jedem Produkt zur Verfügung stehen.

Regulations (in Englisch)

• Erfüllen Altova-Produkte die Vorgaben von Section 508?
  Wie ausführlich auf der Section 508 Website erläutert, hat der US-Kongress im Jahr 1998 einen Zusatz zum Rehabilitation Act beschlossen, demzufolge bundesstaatliche Behörden verpflichtet sind, ihre IT-Technologie auch für Personen mit Behinderungen zugänglich zu machen. Section 508 wurde beschlossen, um in der Informationstechnologie Hindernisse aus dem Weg zu räumen, um Personen mit Behinderungen neue Möglichkeiten zu eröffnen und die Entwicklung von Technologien zu fördern, die dabei helfen, diese Ziele zu erreichen.
  
  VPATs (Voluntary Product Accessibility Template) dienen dazu, bundesstaatlichen Beamten und anderen Käufern Entscheidungshilfen über die Verfügbarkeit kommerzieller "elektronischer und IT-Produkte und -Dienstleistungen" in die Hand zu geben, die Features und Funktionalitäten haben, die die in den Standards von Section 508 dargelegten Zugriffsmöglichkeiten unterstützen.
  
  Altova Inc. stelltVPAT-Dokumente zu seinen Produkten zum Download zur Verfügung. Sie finden darin Informationen darüber, inwiefern Altova Software-Produkte die US-bundestaatlichen Anforderungen hinsichtlich Zugriffsfunktionen erfüllen.
• Was bedeutet Abschnitt 110 des Energy Policy Act 2005 für Altova Produkte?
  Altova Software-Produkte enthalten keine Algorithmen zur automatischen Datumsberechnung beim Aktivieren bzw. Deaktivieren der Sommerzeit. Altova Software stützt sich bei der Ermittlung der aktuellen Uhrzeit/des aktuellen Datums auf Standard-Windows-Betriebssysteme, falls der Benutzer eine solche Funktionen benötigt, z.B. bei Verwendung der Funktion current-date() in XSLT 2.0. Bei Verwendung der Datums-/Uhrzeit-Funktionalität wie im Beispiel oben funktioniert Altova Software korrekt, vorausgesetzt, das zugrunde liegende Betriebssystem wird gemäß der geltenden Sommerzeit aktualisiert. In Altova Software gibt es keine spezifische Funktion zum Umstellen auf Sommerzeit. Diese Umstellung erfolgt über das Windows Betriebssystem. In Windows XP finden Sie diese Funktion z.B. unter Start > Systemsteuerung > Datum und Uhrzeit > Zeitzone. Hier kann der Benutzer das Kontrollkästchen "Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen" aktivieren, damit die Umstellung auf Sommer- bzw. Normalzeit von Windows automatisch vorgenommen wird.
• Ist Altova-Software mit dem IPv6 Netzwerk-Protokoll kompatibel?
  Die Version 2007 der Software-Applikationen von Altova ist bereits jetzt mit IPv6 kompatibel. Zur Eingabe von Host-Namen und URLs, über die Benutzer Netzwerk-Adressen normalerweise aufrufen, wird die DNS-Auflösung verwendet. Wenn Sie ein XML-Dokument von einem Server mit der URL http://www.test.server.edu/testfile.xml öffnen, wird die Datei in beiden Netzwerkumgebungen, IPv4 und IPv6 korrekt geöffnet. Altova plant, seine Software-Applikationen in den nächsten 12-18 Monaten vollständig mit IPv6 kompatibel zu machen - und zwar einschließlich der Unterstützung für numerische IPv6-Adressen.