---
title: "Automatizar os fluxos de trabalho de integração de dados – Descarregue o e-book"
date: "2014-08-19"
categories: 
  - "applications"
  - "data-integration"
tags: 
  - "data-integration"
  - "epub"
  - "flowforce-server"
  - "mapforce-server"
  - "raptorxml"
  - "stylevision-server"
  - "xmlspy"
description: Descubra como automatizar os fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server. Este livro eletrónico oferece exemplos práticos e informações úteis para profissionais de TI.
---
Status: #blog

Tags:  #data-integration #epub #flowforce-server #mapforce-server #raptorxml #stylevision-server #xmlspy

Categories: [server-software](/blog/pt/category/server-software.md) | [data-integration](/blog/pt/category/data-integration.md)
# Automatizar os fluxos de trabalho de integração de dados – Descarregue o e-book

Publicámos um livro eletrónico intitulado "**Automatização de fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server**", que já está disponível para download gratuito no site da Altova.

Aqui está uma breve descrição: O [FlowForce Server](https://www.altova.com/pt/flowforce.html) é uma plataforma altamente personalizável para [automatizar transformações de dados](https://www.altova.com/pt/flowforce.html) definidas através de mapeamentos de dados MapForce, geração de relatórios e documentos, e outras tarefas, executada em servidores dedicados, máquinas virtuais ou estações de trabalho, dimensionada de acordo com o âmbito do projeto. O FlowForce Server capacita arquitetos de dados, analistas e outros profissionais de TI a realizar de forma eficiente [tarefas de integração de dados em nível empresarial](https://www.altova.com/pt/flowforce.html).

**Automatização de fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server** oferece uma visão geral da plataforma Altova FlowForce Server através de uma série de tarefas e exemplos práticos de integração de dados.

![Automatização de fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server](https://lh4.ggpht.com/-C1cpOrjJCTY/U-kzvJiSppI/AAAAAAAAB04/itFY5JCiHf0/FFcover2_200px_wide%252520copy%25255B2%25255D.png?imgmax=800 "Automating Data Integration Workflows with Altova FlowForce Serve")

O novo e-book reúne informações atualizadas do blog Altova, do site Altova e material totalmente novo, organizados num único local, para ajudar os novos utilizadores do FlowForce Server a começar e para sugerir novas aplicações e melhorias para utilizadores experientes.

<!--more-->

O livro eletrónico também descreve o [MapForce Server](https://www.altova.com/pt/mapforce/mapforce-server.html), o [StyleVision Server](https://www.altova.com/pt/stylevision/stylevision-server.html) e o [RaptorXML+XBRL Server](https://www.altova.com/pt/raptorxml.html), e explica como estes são geridos numa configuração do [FlowForce Server](https://www.altova.com/pt/flowforce.html).

![Página de exemplo sobre a automatização de fluxos de trabalho de integração de dados](https://lh4.ggpht.com/-QRFeGC4jQaY/U-kzyijYAHI/AAAAAAAAB08/vhWcbL4wI58/1-up%252520page%25255B2%25255D.png?imgmax=800 "Automating Data Integration Workflows Sample Page")

Pode descarregar uma cópia gratuita do livro "**Automatização de fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server**" no site da Altova, em vários formatos, clicando em qualquer um dos links abaixo:

- [EPUB](https://www.altova.com/documents/Automating-Data-Integration-Workflows-with-FlowForce-Server.epub) (3,02 MB)
- [Kindle](https://www.altova.com/documents/Automating-Data-Integration-Workflows-with-FlowForce-Server.mobi) (4,77 MB)
- [PDF](https://www.altova.com/documents/Automating-Data-Integration-Workflows-with-FlowForce-Server.pdf) (2,65 MB)
- [iBooks](https://www.altova.com/documents/Automating-Data-Integration-Workflows-with-FlowForce-Server.ibooks) (10,8 MB)

Ou, procure em breve o livro "**Automatização de fluxos de trabalho de integração de dados com o Altova FlowForce Server**" na sua livraria online preferida.

**Comparação de formatos de ficheiros de livros eletrónicos**

Todos os quatro ficheiros listados acima contêm o mesmo texto e as mesmas ilustrações, mas estão formatados de forma diferente. Segue uma descrição das características, vantagens e desvantagens de cada formato:

O formato **EPUB** é um formato de livro eletrónico gratuito e de código aberto. O texto é armazenado em ficheiros .HTML e as imagens podem estar em vários formatos de imagem nativos. Todos os ficheiros do documento são combinados num arquivo compactado em formato ZIP, o que resulta num tamanho de ficheiro total relativamente pequeno.

Os ficheiros EPUB são concebidos para serem exibidos de forma dinâmica e adaptam-se ao tamanho e à orientação do ecrã do dispositivo de leitura, pelo que um documento EPUB não tem um número fixo de páginas.

[Altova XMLSpy](https://www.altova.com/pt/xmlspy.html) permite abrir, editar, visualizar e validar documentos EPUB. Os ficheiros EPUB também podem ser lidos na aplicação iBooks em dispositivos iOS, e em qualquer número de aplicações de leitura de e-books EPUB gratuitas para Android ou Windows 8.

A versão do **Kindle** mencionada acima utiliza a extensão de ficheiro .mobi, que designa um formato originalmente desenvolvido para o leitor Mobipocket, baseado em XHTML e que pode incluir JavaScript e frames. Como podem ver na lista acima, a versão do Kindle também é relativamente pequena. Os leitores Kindle e as aplicações Kindle em outros dispositivos, como tablets Android e iPads, só conseguem ler ficheiros .mobi ou o formato Amazon AZW, que é muito semelhante. Tal como o formato EPUB, o texto e as imagens dos ficheiros Kindle adaptam-se para se ajustarem ao ecrã e à orientação do dispositivo de leitura. Os ficheiros no formato .mobi geralmente não são editáveis depois de criados.

**PDF** significa "Portable Document Format", um formato inventado pela Adobe para a plataforma Acrobat. O PDF foi lançado pela primeira vez em 1993 como um meio de trocar documentos, incluindo texto, layouts complexos e imagens, entre utilizadores que podem não ter software compatível. O formato PDF oferece uma experiência de visualização de documentos que pode ser descrita como quase fotográfica, uma vez que os documentos são concebidos para ter a mesma aparência em todas as plataformas. O PDF pode não ser o formato ideal para a leitura de documentos em tablets e outros dispositivos móveis, uma vez que o texto não se ajusta automaticamente às características do dispositivo, e o utilizador não pode definir preferências de fonte e tamanho. O ficheiro PDF mencionado acima tem exatamente 89 páginas em todos os dispositivos. Pequenas alterações podem ser feitas em ficheiros PDF utilizando o Adobe Acrobat Pro, mas o ajuste automático do texto, como seria necessário para uma revisão complexa, é difícil ou impossível. O tamanho dos ficheiros PDF pode variar dependendo da incorporação de fontes e da compressão de imagens.

O formato **iBooks** pode ser lido num Apple iPad ou iPad Mini utilizando a aplicação iBooks, e em computadores Macintosh. O ficheiro no formato iBooks mencionado acima foi criado utilizando um modelo de documento padrão na aplicação iBooks Author, que atualmente está disponível para Macintosh como um download gratuito da Apple. O formato do ficheiro é, segundo consta, baseado em EPUB, com extensões para elementos multimédia e interativos. Os documentos criados no iBooks podem ser concebidos com uma experiência de visualização diferente, e até mesmo com conteúdo diferente, nos modos retrato e paisagem.

![Automatização da integração de dados na biblioteca](https://lh4.ggpht.com/-GIfesi4HaBM/U-oh0lXn1MI/AAAAAAAAB1Q/q382PwDlP8A/library%252520phone%252520med-1%25255B2%25255D.png?imgmax=800 "Automating Data Integration in library")

Então, qual formato é o melhor? Isso depende apenas da sua preferência pessoal e do dispositivo que utiliza para ler os seus livros eletrónicos favoritos.

**Comece já a utilizar o Altova FlowForce Server –** [**clique aqui para descarregar uma versão de avaliação gratuita**](https://www.altova.com/pt/download-trial-server.html)**!**
