---
title: "Adicionar segmentos \"z\" aos componentes de mapeamento HL7"
date: "2009-07-20"
tags: 
  - "altova"
  - "data-mapping"
  - "hl7"
  - "mapforce"
description: Este artigo oferece um guia detalhado sobre como adicionar segmentos "z" aos componentes de mapeamento HL7 utilizando o MapForce, com foco no segmento ZLR para melhorar a funcionalidade EDI.
---
Status: #blog

Tags:  #altova #data-mapping #hl7 #mapforce

Categories: [Altova](/blog/pt/category/altova.md) 
# Adicionar segmentos "z" aos componentes de mapeamento HL7

Quando [mapeamento HL7](https://www.altova.com/pt/HL7/default.aspx) Os componentes EDI, por vezes, é necessário adicionar informações definidas localmente, ou segmentos "Z", para acomodar campos adicionais que não estão incluídos no padrão. O que se segue é um guia simples que demonstra como adicionar segmentos "Z" a.. [Ficheiros de configuração HL7](https://www.altova.com/pt/components_mapforce.html) que estão disponíveis para download gratuito com o MapForce. No exemplo abaixo, vamos adicionar um segmento ZLR a uma mensagem HL7 2.3 de Resultados de Observações Não Solicitados (ORU). O segmento ZLR é frequentemente utilizado para adicionar informações adicionais para relatórios baseados em sistemas laboratoriais mais antigos. Os atributos do segmento ZLR são apresentados abaixo:

| SEQ | COMPRIMENTO | OBRIGATORIO | TIPO DE DADO | NOME DO ELEMENTO |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 106 | verdadeiro | XAD | Morada do Fornecedor da Encomenda |
| 2 | 90 | verdadeiro | XON | Nome da Instalação da Encomenda |
| 3 | 106 | verdadeiro | XAD | Morada da Instalação da Encomenda |
| 4 | 40 | verdadeiro | XTN | Telefone da Instalação da Encomenda |
| 5 | 20 | verdadeiro | SN | Idade do Paciente |
| 6 | 40 | verdadeiro | XPN | Nome do Familiar/Parte Afiliada |
| 7 | 40 | verdadeiro | CE | Relação com o Familiar/Parte Afiliada |
| 8 | 106 | verdadeiro | XAD | Morada do Familiar/Parte Afiliada |
| 9 | 40 | verdadeiro | XTN | Telefone do Familiar/Parte Afiliada |

O segmento ZLR deve seguir cada segmento OBR (Pedido de Observação), e só pode existir um segmento ZLR por cada segmento OBR. 
1. Para aceder aos ficheiros de configuração do MapForce para a versão 2.3 do HL7, vá para a pasta C:\Program Files\AltovaMapForce2009\MapForceEDIHL7.v230. 
2. Primeiro, localize o ficheiro de configuração da mensagem em questão, ORU_R01, e abra-o no XMLSpy – ou em qualquer editor de texto.
3. Guarde este ficheiro com o nome ORU\_R01\_ZLR (ou qualquer outro nome único que desejar). 
4. Agora, abra o ficheiro de recolha de dados EDI e adicione a nova mensagem à lista.
5. Em seguida, abra simplesmente o ficheiro HL7 SEGMENT para adicionar os detalhes do segmento à secção "GERAR DADOS", conforme indicado acima.
6. Finalmente, desça até à secção "GERAR SEGMENTOS" e adicione o seguinte: 

[![Mapeamento HL7](https://www.altova.com/blog/images/AddingzsegmentstoHL7MappingComponents_9C7B/hl74_thumb.gif "hl7 mapping")](https://www.altova.com/blog/images/AddingzsegmentstoHL7MappingComponents_9C7B/hl74.gif) 

7. Agora, vamos aceder ao nosso componente de mapeamento HL7 EDI personalizado no MapForce. Abra o MapForce e escolha **Inserir > EDI**. Na caixa de diálogo **Explorar coleções EDI**, selecione **HL7.v230** e desça para selecionar **ORU\_R01\_ZLR**. 

[![Mapeamento HL7](https://www.altova.com/blog/images/AddingzsegmentstoHL7MappingComponents_9C7B/hl75_thumb.gif "hl7 mapping")](https://www.altova.com/blog/images/AddingzsegmentstoHL7MappingComponents_9C7B/hl75.gif) 

8. O seu novo componente de mapeamento aparecerá no painel de design do MapForce, com o novo segmento ZLR incluído. 

Agora pode finalizar o seu projeto de integração de dados, adicionando outras fontes ou estruturas de dados de destino e arrastando linhas para conectar os nós. O MapForce suporta a conversão de dados para/de XML, bases de dados, ficheiros simples, EDI, XBRL e serviços web. 

**Para obter mais informações sobre** [**Mapeamento de formatos HL7 e outros formatos EDI.**](https://www.altova.com/pt/products/mapforce/edi-mapping.html)**Consulte as páginas de funcionalidades do MapForce para obter mais informações – ou** [**Descarregue uma versão de avaliação gratuita de 30 dias.**](https://www.altova.com/pt/download-mapforce3.html) **Descubra o MapForce hoje mesmo!**