---
title: "A Altova XMLSpy recebe o Certificado de Excelência do Prémio de Inovação do CTO da IBM"
date: "2007-11-08"
tags: 
  - "ibm-db2"
  - "xml-editor"
  - "xmlspy"
description: O Altova XMLSpy, galardoado com o prémio IBM CTO Innovation Award, melhora a gestão de dados XML para utilizadores do DB2 9, através de funcionalidades avançadas de consulta e edição.
---
Status: #blog

Tags:  #ibm-db2 #xml-editor #xmlspy

Categories: [Altova](/blog/pt/category/altova.md) 
# A Altova XMLSpy recebe o Certificado de Excelência do Prémio de Inovação do CTO da IBM

A Altova, ([www.altova.com](http://www.altova.com/pt/)), criadora do XMLSpy [Editor XML](https://www.altova.com/pt/products/xmlspy/xml_editor.html), líder de mercado, e de outras ferramentas de referência em XML, gestão de dados, UML e serviços web, anunciou hoje [que o Altova XMLSpy recebeu o certificado de excelência do prémio IBM CTO Innovation Award 2007](https://www.altova.com/pt/XMLSpy_IBMCTOAward_110807.html) pela sua profunda integração com o servidor de dados IBM DB2 9. O Altova XMLSpy oferece aos utilizadores funcionalidades exclusivas para consultar, editar, transformar e trocar dados XML armazenados em bases de dados DB2 9. O certificado do prémio IBM CTO Innovation Award foi entregue durante a segunda edição anual dos Prémios de Parceiros de Negócios em Gestão de Informação, no âmbito da conferência IBM Information on Demand, realizada de 14 a 19 de outubro em Las Vegas, Nevada.