---
title: "Redmond Roundup: Praca z bazą danych – narzędzia i techniki"
date: "2008-07-28"
tags: 
  - "altova-product-review"
  - "databasespy"
description: Przegląd najistotniejszych zadań i narzędzi związanych z zarządzaniem bazami danych, autorstwa Petera Varhola, zwraca szczególną uwagę na program DatabaseSpy firmy Altova, podkreślając jego wysoką efektywność.
---
Status: #blog

Tags:  #altova-product-review #databasespy

Categories: [Altova](/blog/pl/category/altova.md) 
# Redmond Roundup: Praca z bazą danych – narzędzia i techniki

Strona RedmondMag.com właśnie opublikowała świetny artykuł [artykuł](http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530) Autor: Peter Varhol, specjalista firmy Technology Strategy Research LLC, zajmującej się analizą rynku i doradztwem. Ten artykuł, zatytułowany "Redmond Roundup", omawia typowe zadania związane z zarządzaniem bazami danych i przedstawia niektóre popularne narzędzia w tej dziedzinie:

> _Sometimes you don't need a full-fledged database-management environment. Maybe you just need to go in and add a field, change a table or write an ad hoc query._ _Certainly you can do all those things in the SQL Server administration tools, writing your own SQL at the command line. Unless you're a SQL expert, though, that process can be lengthy and error-prone._ _Having a graphical tool that's easy to learn and use -- and one that you don't have to use every day to remember how to perform simple actions -- is much more productive. Simply point it at the database, click the mouse to tell the tool what to do and your database maintenance is done..._

Warhol [analizuje trzy wiodące narzędzia do zarządzania bazami danych](http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530) ...i kończy, wręczając nagrodę firmie Altova [DatabaseSpy](https://www.altova.com/pl/products/databasespy/database_tool.html) Zwycięzca konkursu Redmond Roundup stwierdził: "DatabaseSpy to najlepsze narzędzie pod względem zakresu oferowanych funkcji." [![Redmond: Podsumowanie](https://www.altova.com/blog/images/ToolingAroundinYourDatabase_CB39/RedmondRoundup_thumb.gif)](http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530) Źródło obrazu: [http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530](http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530 "http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=2530")