---
title: "Creazione di report aziendali a partire da Microsoft Word"
date: "2016-03-14"
categories: 
  - "applications"
  - "tools"
  - "xsl"
tags: 
  - "enterprise-forms"
  - "multi-channel-publishing"
  - "stylevision"
  - "stylevision-server"
  - "xslt"
description: Scoprite come migliorare i documenti di Microsoft Word con Altova StyleVision, che consente la pubblicazione su diversi canali e la generazione di contenuti dinamici per i report.
---
Status: #blog

Tags:  #enterprise-forms #multi-channel-publishing #stylevision #stylevision-server #xslt

Categories: [development](/blog/it/category/development.md) 
# Creazione di report aziendali a partire da Microsoft Word

Oggi, una grande quantità di contenuti è disponibile in formato di documenti Microsoft Word. Word è spesso il punto di partenza per la creazione di contenuti o report, e offre strumenti eccellenti per la progettazione di layout e l'inserimento di immagini, tabelle e collegamenti ipertestuali, ecc. Tuttavia, Word non offre la possibilità di pubblicare contenuti dinamici o di pubblicare più versioni dello stesso contenuto utilizzando lo stesso modello in modo automatizzato, ed è qui che entra in gioco Altova StyleVision.

[StyleVision](https://www.altova.com/it/stylevision.html) È un prodotto unico, spesso difficile da descrivere perché svolge così tante funzioni. Che si tratti di[generare un foglio di stile XSLT](https://www.altova.com/it/stylevision/xslt-stylesheet-designer.html) basandosi su un progetto visivo, creare [reportistica aziendale multicanale](https://www.altova.com/it/stylevision/multichannel-publisher.html) Che si tratti di dati XML dinamici o di dati provenienti da un database, o della creazione di moduli aziendali intuitivi, StyleVision offre la soluzione giusta.

A partire dalla versione 2016 Release 2 di StyleVision, è possibile iniziare la progettazione di un documento StyleVision basandosi su un documento Word esistente. Vediamo perché questo permette di risparmiare una notevole quantità di tempo, offrendo ai progettisti di report e moduli il meglio di entrambi i mondi.

![La stesura di un rapporto aziendale](/blog/images/shutterstock_161970044.jpg)

<!--more-->

### Avviare un progetto di progettazione partendo da un documento di testo

Quando si inizia un nuovo progetto in StyleVision, è possibile partire da una fonte di dati sottostante, come XML, XBRL o un database relazionale, oppure si può iniziare da un documento Word esistente e, successivamente (opzionalmente), collegare tali fonti di dati.

 

![StyleVision: una soluzione integrata con Word](/blog/images/StyleVision-from-Word.png)

 

Ecco un estratto di un progetto di design che ho iniziato in StyleVision, basato su un documento Word.

 

![Progettazione basata su Word](/blog/images/Design-based-on-Word.png)

 

Come potete vedere, ho già risparmiato una notevole quantità di tempo, perché StyleVision conserva tutte le informazioni di formattazione e di layout definite nel documento Word:

- Formattazione del testo (caratteri, colori, dimensioni, spessore, ecc.)
- Interruzioni di paragrafo e di pagina
- Linee orizzontali
- Collegamenti ipertestuali e testo di ancoraggio
- Segnalibri
- Formattazione delle tabelle (unione di colonne/righe, intestazioni/piè di pagina, tabelle nidificate, ecc.)
- Elenco.
Liste
- Immagini

Successivamente, posso perfezionare il risultato in base alle esigenze. Per la creazione di report multi-canale o di moduli aziendali, posso collegare i dati del sistema backend trascinando i nodi negli appositi spazi riservati nel mio progetto.

StyleVision offre numerosi strumenti e guide per definire in dettaglio gli aspetti di stile e di layout, in modo che il mio report possa essere sofisticato quanto necessario. Posso aggiungere tabelle, grafici, codici a barre e altri elementi avanzati.

Una volta completato il progetto, è il momento di visualizzare e salvare il risultato finale.

Le implicazioni di questa funzionalità sono enormi. Con StyleVision, è possibile ottenere una o tutte le seguenti informazioni a partire da un documento Word:

- Fogli di stile XSLT e XSL:FO
- Report multicanale per formati HTML e PDF
- Moduli elettronici da utilizzare con Altova [Authentic](https://www.altova.com/it/authentic.html)

 

![Uscita multicanale](/blog/images/Multi-channel-output.png)

 

L'automazione della generazione di report multi-canale può essere realizzata sia utilizzando i fogli di stile XSL generati, sia tramite il server [StyleVision](https://www.altova.com/it/stylevision/stylevision-server.html).

Quello che inizialmente era semplicemente un documento Word statico, ora può essere utilizzato per la pubblicazione da una singola fonte, per la creazione di report trimestrali con dati dinamici, o per l'implementazione di moduli aziendali.

### Iniziate a creare i vostri report direttamente da Word

Potete provare StyleVision [gratuitamente per 30 giorni](https://www.altova.com/it/download-trial.html) per testarlo. Basta aprire la finestra di dialogo "Nuovo progetto" e selezionare _Nuovo da Word_ per iniziare!