---
title: "Come aggiornare un vecchio MacBook Pro a Windows 10"
date: "2015-08-04"
categories: 
  - "software"
  - "technology"
tags: 
  - "bootcamp"
  - "macbook-pro"
  - "macos"
  - "upgrade"
  - "windows-10"
description: Scoprite un metodo semplice per aggiornare un vecchio MacBook Pro a Windows 10 utilizzando Boot Camp, migliorando le prestazioni mantenendo al contempo le caratteristiche hardware familiari.
---
Status: #blog

Tags:  #bootcamp #macbook-pro #macos #upgrade #windows-10

Categories:  [development](/blog/it/category/development.md)
# Come aggiornare un vecchio MacBook Pro a Windows 10

Con il recente lancio di Windows 10, ho intrapreso un progetto divertente per il fine settimana: trasformare il mio vecchio MacBook Pro (modello di fine 2013) in un nuovo laptop con Windows 10. Il processo è stato sorprendentemente semplice, e il computer funziona in modo eccellente, con tutte le funzionalità hardware supportate, inclusi lo schermo ad alta risoluzione ("Retina display"), la fotocamera integrata ("iSight"), il Wi-Fi, il Bluetooth e tutte le porte esterne. In effetti, i tempi di avvio, così come il tempo necessario per riattivare il computer dallo stato di sospensione, sono leggermente migliori rispetto a quelli con macOS, e sembra che anche tutti i software, inclusi Office, Adobe Creative Suite, ecc., funzionino meglio. Sono molto soddisfatto del risultato e questo diventerà il mio laptop principale per tutti i miei viaggi di lavoro (e le vacanze) in futuro.

Potreste chiedervi perché qualcuno vorrebbe trasformare un MacBook Pro in un laptop con Windows 10. Permettetemi quindi di spiegarvi le mie motivazioni

![Stato di avanzamento dell'aggiornamento a Windows 10](/blog/images/MacBookProUpgradeToWin10.jpg)

<!--more-->

## Contesto

Da oltre 15 anni, ho utilizzato dispositivi sia Windows che MacOS in parallelo. Per lavoro, ho usato principalmente computer Windows, mentre a casa ho utilizzato soprattutto Mac. E quello che ho notato negli ultimi anni è che il software integrato per Mail, Calendar e Contatti in MacOS X è diventato sempre meno utile con ogni nuova versione del sistema operativo, da Mountain Lion (10.8) a Mavericks (10.9) fino a Yosemite (10.10). Allo stesso tempo, il design dell'interfaccia utente è diventato sempre più "carino" e colorato, ma questo non si è tradotto in alcun aumento della mia produttività.

Dato che non utilizzavo esclusivamente il servizio iCloud di Apple come unico archivio, le applicazioni integrate di macOS non funzionavano correttamente né con il mio sistema di posta elettronica aziendale, basato su un server Exchange, né con la mia casella di posta personale su Google Apps (ovvero, Gmail, calendario e contatti sul mio dominio personale).

Quindi, alla fine, ho utilizzato principalmente il mio browser preferito (Chrome) per accedere alla mia email personale e al calendario, e ho usato Remote Desktop per accedere al computer dell'ufficio, utilizzandolo per gestire la mia email, il calendario e i contatti di lavoro. Per le foto, da molti anni utilizzavo Lightroom invece di iPhoto, quindi non ero legato alla piattaforma iCloud/iPhoto. In sostanza, ho scoperto di non aver utilizzato applicazioni specifiche per macOS da molto tempo

Per quanto riguarda i software che utilizzo quotidianamente, la lista è piuttosto breve:

- [Adobe Creative Cloud](http://www.adobe.com/creativecloud.html) (principalmente [Lightroom](http://www.adobe.com/products/photoshop-lightroom.html), [Photoshop](http://www.adobe.com/products/photoshop.html) e [Illustrator](http://www.adobe.com/products/illustrator.html))
- [Microsoft Office 365](https://products.office.com/en-au/office-365-home) (principalmente Outlook, Word ed Excel)
- [Sublime Text 3](http://www.sublimetext.com/) (il mio editor di testo preferito per programmatori, che utilizzo per scopi di sviluppo)
- [Altova MobileTogether](https://www.altova.com/it/mobiletogether.html) (per lo sviluppo di applicazioni mobili su tutte le piattaforme)
- [Altova MissionKit](https://www.altova.com/it/missionkit.html) (principalmente composto da [XMLSpy](https://www.altova.com/it/xmlspy.html), [MapForce](https://www.altova.com/it/mapforce.html), [DatabaseSpy](https://www.altova.com/it/databasespy.html) e [DiffDog](https://www.altova.com/it/diffdog.html))
- [MobaXTerm](http://mobaxterm.mobatek.net/) (uno strumento indispensabile per tutte le mie esigenze di terminale/SSH, per connettermi a server Linux, Raspberry Pi, ecc.)
- [Evernote](https://evernote.com/) (per la condivisione di note e documenti di viaggio su tutti i dispositivi)
- [Google Drive](https://www.google.com/drive/) (per sincronizzare il mio archivio principale di file su tutti i dispositivi)
- [Boxcryptor](https://www.boxcryptor.com/en) (per crittografare le informazioni sensibili che conservo su Google Drive)
- [1Password](https://agilebits.com/onepassword) (per generare e gestire password generate casualmente)
- [Fidelity Active Trader Pro](https://www.fidelity.com/trading/advanced-trading-tools/active-trader-pro/active-trader-pro-platforms?s_tnt=68880:6:0)

Quindi, sono giunto alla conclusione che passare continuamente da macOS a casa a Windows in ufficio non mi offriva più alcun vantaggio concreto. Anzi, mi aspetto che questa transizione porti a un aumento della produttività, dato che finalmente le scorciatoie da tastiera saranno le stesse su tutti i miei dispositivi.

Mentre iniziavo a capire che non avevo più bisogno di utilizzare macOS, non ero ancora pronto a rinunciare all'hardware del mio portatile preferito. Esaminando le opzioni disponibili per i nuovi portatili Windows, ho scoperto che non erano realmente superiori al portatile che già possedevo, quindi ho voluto vedere se potevo utilizzare Windows 10 sul mio MacBook Pro.

In precedenza, utilizzavo [VMWare Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion) per eseguire occasionalmente applicazioni Windows sul mio Mac all'interno di una macchina virtuale, e questo aveva funzionato molto bene per un utilizzo occasionale. Tuttavia, una volta che mi sono reso conto di non utilizzare più alcun software specifico per macOS, ho deciso di utilizzare [Boot Camp](https://www.apple.com/support/bootcamp/) per effettuare un'installazione pulita e nativa di Windows come sistema operativo principale sul computer.

Boot Camp è preinstallato in macOS e permette di partizionare il disco rigido e installare Windows in parallelo a macOS come sistema operativo nativo (anziché all'interno di una macchina virtuale). È quindi possibile scegliere quale partizione avviare di default, e si può anche cambiare la partizione da cui avviare all'avvio tenendo premuto il tasto "Option". Conosco molte persone che dividono il loro disco rigido in partizioni uguali per poter passare facilmente da macOS a Windows a seconda delle necessità. Tuttavia, se si ha bisogno di entrambi i sistemi operativi contemporaneamente, ritengo che l'utilizzo di una macchina virtuale sia più pratico.

Per le mie esigenze, Boot Camp era la soluzione ideale: ho deciso di utilizzare Windows come sistema operativo principale, quindi il mio obiettivo era quello di partizionare il disco rigido creando una partizione macOS di dimensioni minime (60 GB) e utilizzare il resto del mio SSD da 1 TB per Windows 10.

## Come iniziare

_Prima di fare qualsiasi altra cosa, assicuratevi di avere un **backup** completo di tutti i vostri dati. Questo processo potrebbe potenzialmente **danneggiare** tutti i dati presenti sul vostro disco rigido!_

Ecco quindi tutti gli ingredienti necessari per questo processo di aggiornamento:

- Un vecchio portatile MacBook (il mio era un modello Pro con display Retina del 2013, ma questo stesso procedimento dovrebbe funzionare correttamente per qualsiasi MacBook Pro o Air del 2009 o precedente)
- A [Licenza e chiave prodotto di Windows 10](http://www.microsoftstore.com/store/msusa/en_US/pdp/Windows-10-Pro/productID.319935900), che è possibile acquistare direttamente dal Microsoft Store
- Una chiavetta USB con una capacità minima di 4 GB
- Un disco rigido esterno USB di grande capacità, utile se si desidera conservare una grande quantità di dati dal disco rigido del vecchio Mac e poi copiarli sul nuovo disco rigido Windows in un momento successivo

Si prega di notare che ho eseguito un processo di aggiornamento in due fasi, perché ho iniziato la migrazione una settimana prima del rilascio della versione finale di Windows 10. Quindi, ho acquistato e installato Windows 8.1 per prima cosa, e poi ho effettuato l'aggiornamento a Windows 10 (gratuitamente) una settimana dopo. Tuttavia, ora è possibile eseguire esattamente lo stesso processo direttamente a Windows 10, acquistando e installando una licenza di Windows 10.

_Avete già letto che dovreste effettuare un **backup** completo di tutti i vostri dati prima di procedere?_

## Il processo di aggiornamento

Ecco la sequenza di azioni per trasformare il vostro portatile MacBook Pro in un sistema operativo Windows 10:

1. Se desiderate trasferire una grande quantità di dati dal vostro vecchio laptop Mac al vostro nuovo computer Windows:
    - Potete utilizzare Google Drive, Dropbox o un altro servizio di cloud storage per sincronizzare i dati da un computer all'altro (se avete una connessione Internet veloce).
    - In alternativa, potete utilizzare un disco rigido esterno USB. In questo caso, è importante assicurarsi che il disco USB esterno sia formattato con il file system ExFAT, poiché è l'unico file system che può essere letto e scritto correttamente sia da macOS che da Windows. Non formattatelo come HFS+ (solo per Mac) o NTFS (solo per Windows). Su Mac, potete utilizzare Utility Disco per formattare il disco USB come ExFAT, oppure potete fare lo stesso su un PC Windows separato. Una volta verificato che il disco è formattato in ExFAT, copiate tutti i vostri file dal disco rigido del Mac al disco esterno.
2. Una volta che tutti i vostri dati sono stati protetti, disconnettete l'unità esterna e riponetela in un luogo sicuro (oppure disinstallate il software del provider di servizi cloud). Ora è il momento di pulire il vostro Mac per ridurre al minimo lo spazio su disco che la piccola partizione di macOS occuperà in futuro.
    - È possibile farlo avviando il Mac dalla partizione di ripristino (tenendo premuto il tasto Command-R durante l'avvio) e quindi reinstallando macOS da zero, formattando il disco nel processo. **ATTENZIONE:** Questa operazione **cancella** tutti i dati presenti sul disco. Assicuratevi di avere un **backup**!
    - In alternativa, è possibile utilizzare un'applicazione come [DaisyDisk](http://www.daisydiskapp.com/) per identificare quali elementi occupano molto spazio sul vostro Mac e cancellarli direttamente da lì. Anche questa operazione comporta la perdita di dati, quindi assicuratevi di avere un backup!
3. Anche se state cercando di ridurre al minimo le dimensioni future della partizione del vostro Mac, non cercate di ripartizionare il disco manualmente. Invece, volete che l'intero disco sia assegnato a una singola partizione del Mac, e successivamente lo ripartizionerete utilizzando l'Assistente Boot Camp come parte del processo di installazione.
4. Quando siete soddisfatti dello spazio che macOS occupa, è necessario _verificare di aver aggiornato il vostro macOS a Yosemite (10.10)_ e di aver installato tutti gli ultimi aggiornamenti e le patch di sicurezza. Ho scoperto che la versione di Boot Camp inclusa con Mavericks (10.9) _non_ accetta il disco di installazione di Windows 10 e non funzionerà. È necessario prima aggiornare il vostro macOS a Yosemite prima di procedere, il che, fortunatamente, è un aggiornamento gratuito.
5. Successivamente, [acquistate una licenza di Windows 10 dal Microsoft Store](http://www.microsoftstore.com/store/msusa/en_US/pdp/Windows-10-Pro/productID.319935900) e scaricate il supporto di installazione. Dovrete farlo su un computer Windows separato, poiché il download dal Microsoft Store è un programma chiamato "MediaCreationTool", che a sua volta scaricherà l'immagine del sistema operativo e vi aiuterà a creare il supporto di installazione corretto. Ora, dipende dal fatto che il vostro Mac abbia o meno un'unità CD/DVD. Se avete un'unità, potete semplicemente utilizzare MediaCreationTool per masterizzare un disco di installazione. Altrimenti, utilizzatelo per creare un file immagine del disco ISO. Se state utilizzando un file immagine del disco ISO, utilizzate una chiavetta USB, un disco rigido esterno USB o un'unità di rete per copiare l'immagine del disco ISO sul vostro Mac e salvatela in una cartella all'interno della cartella Documenti.
6. Ora è il momento di installare effettivamente [Windows utilizzando Boot Camp](https://support.apple.com/en-us/HT201468). Per farlo, aprite l'Assistente Boot Camp, che potete trovare nella cartella Utility, all'interno della cartella Applicazioni. ![L'Assistente Boot Camp](/blog/images/bootcamp.png). Le informazioni disponibili sul sito web di Apple riguardo ai passaggi necessari per l'installazione sono solo una sequenza di eventi molto basilare, quindi vi consiglio di continuare a seguire i passaggi che ho descritto qui invece.
7. Lasciate tutte le caselle di controllo attivate in Boot Camp Assistant (cioè, consentite al programma di scaricare i driver più recenti di Windows per il vostro hardware). Successivamente, Boot Camp Assistant vi chiederà di collegare un'unità USB (dove verranno memorizzati quei driver per essere installati in un secondo momento, dopo che l'installazione principale di Windows sarà completata).
8. Il software vi permetterà quindi di decidere quanta memoria allocare a Windows e quanta allocare alla partizione macOS. ![Partizione](/blog/images/Partition.png) Nel mio caso, ho trascinato il cursore fino all'estrema sinistra per assegnare a macOS solo 60 GB, lasciando 940 GB disponibili per Windows. Le vostre esigenze specifiche potrebbero essere diverse, quindi scegliete una dimensione che corrisponda il più possibile al tempo che prevedete di dedicare a ciascun sistema operativo.
9. Una volta premuto il pulsante "Partizione", la partizione del vostro Mac verrà ridimensionata e verrà creata una nuova partizione per Windows.
    - C'è una piccola precisazione da fare: altri utenti hanno segnalato di non essere riusciti a ridimensionare le partizioni del loro sistema MacOS con Yosemite, e anch'io ho avuto un problema simile in passato con Disk Utility. Questo potrebbe essere potenzialmente legato al livello di virtualizzazione del file system Core Storage presente in Yosemite. Se riscontrate un problema in questa fase o ogni volta che provate a ridimensionare una partizione con Yosemite, consultate [questo articolo del blog](http://awesometoast.com/yosemite-core-storage-and-partition-woes/) e seguite le istruzioni riportate per tornare da Core Storage a una tabella delle partizioni standard.
10. Successivamente, l'assistente di BootCamp potrebbe chiedervi di inserire il supporto di installazione di Windows (se avete un lettore DVD) oppure vi chiederà di individuare il file immagine di iOS che avete copiato sul vostro disco rigido in precedenza.
11. Ora che tutti i componenti necessari sono stati preparati, il programma di installazione di Windows 10 vero e proprio può iniziare. Il computer si riavvierà più volte durante il processo.
12. Nella prima fase, vedrete la schermata di configurazione di Windows, che vi permetterà di scegliere la lingua di installazione e la tastiera.
13. Successivamente, dovrete decidere in quale partizione volete installare Windows. Questo è un passaggio estremamente importante: assicuratevi di individuare la partizione denominata BOOTCAMP nell'elenco, selezionatela e quindi cliccate sul pulsante "Formatta" che si trova sotto l'elenco. Una volta completata la formattazione, il pulsante "Avanti" diventerà attivo e dovrete cliccarci sopra per procedere con l'installazione nella nuova partizione che avete creato al punto 9.
14. Ora, lasciate che il programma di installazione di Windows 10 proceda, inclusi potenzialmente due riavvii del computer. Una volta effettuato l'accesso a Windows 10, una volta completata l'intera sequenza di installazione, dovrebbe apparire un altro programma di installazione per installare i driver dei dispositivi dalla chiavetta USB. Questi sono driver Windows forniti da Apple, specifici per l'hardware del vostro Mac. Assicuratevi di installarli! Se il programma di installazione non si avvia automaticamente, accedete alla chiavetta USB e avviate il file "setup.exe" che trovate lì.
15. A volte, potreste notare che la risoluzione dello schermo non è ancora ottimale in questo momento, e potrebbe essere necessario riavviare il sistema una volta in più per garantire che tutti i driver di Windows vengano caricati correttamente.
16. Ecco fatto! A questo punto, dovreste avere un laptop con Windows 10 installato correttamente e siete pronti per installare tutti i software di cui avete bisogno. ![Windows 10 su MacBook Pro](/blog/images/Win10OnMacBookPro.jpg)
17. Ora potete anche ricollegare il vostro disco rigido USB esterno per copiare tutti i file di dati necessari alla partizione di Windows. Poiché avete formattato quel disco rigido in formato ExFAT, dovrebbe essere facilmente leggibile da Windows.
18. Infine, ma non meno importante, ho scoperto che il driver Windows originale fornito da Apple per il touchpad del mio MacBook Pro non era così reattivo e configurabile come avrei voluto. Ho trovato un driver di terze parti per il touchpad che funziona molto meglio: si chiama [Trackpad++](http://trackpad.powerplan7.com/).

## Conclusione

Anche se il processo di installazione potrebbe sembrare un po' complicato all'inizio, in realtà è piuttosto semplice una volta che si sa cosa fare. E le prestazioni del laptop con un sistema operativo nuovo e pulito sono semplicemente fantastiche. Windows 10 ha praticamente rivitalizzato il mio laptop! Prima di questa esperienza di aggiornamento, avevo anche esaminato diversi modelli di laptop Windows di vari produttori, e ho scoperto che l'hardware del MacBook Pro è effettivamente superiore a molti laptop Windows disponibili oggi, sia in termini di rapporto tra prestazioni e peso, durata della batteria, risoluzione dello schermo, robustezza della scocca e altri fattori.

L'unica cosa che mi manca davvero nel mio nuovo portatile con Windows 10 è un vero e proprio tasto "Canc" sulla tastiera. In un'ottica di "purezza" tipica di Apple, la tastiera del MacBook Pro ha solo un tasto "Indietro"

Dato che questo processo ha funzionato così bene sul vecchio portatile, ho iniziato il progetto successivo e sto cercando di dare nuova vita anche al mio vecchio Mac Pro tower, che è la mia macchina principale per l'ufficio domestico e, essenzialmente, la mia principale postazione di editing fotografico. Si tratta di un modello tower in alluminio di metà 2010, con un processore Intel Xeon X5670 a 12 core che funziona a 2,93 GHz, 32 GB di RAM e una scheda grafica ATI Radeon HD 5800. Quindi, il processore e la RAM sono ancora molto performanti e perfettamente adatti al mio carico di lavoro abituale. In precedenza, avevo pubblicato (sul mio vecchio blog) un articolo su come avevo [rimosso la vecchia scheda RAID Apple](http://www.xmlaficionado.com/2014/09/computer-brain-surgery-or-how-to.html) da quella macchina nel 2014, quindi ha già un disco SSD come disco di avvio principale. Come potete vedere, non ho paura di smanettare con l'hardware

Per questo nuovo progetto, ho già installato Windows 10 (questa volta direttamente, invece di utilizzare il percorso tramite Windows 8.1 menzionato in precedenza) e il sistema funziona perfettamente. Come prossimo passo, ho ordinato una [nuova scheda grafica](http://www.amazon.com/Express-Graphics-outperforms-Sapphire-Gigabyte/dp/B01010EE0U/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1438610308&sr=8-5&keywords=graphics+card+mac+pro) e installerò anche [porte USB 3.0](http://www.sonnettech.com/product/allegroprousb3pcie.html) su quel computer per renderlo compatibile con vari dischi rigidi esterni USB 3.0.

![Windows 10 installato su un MacBook Pro con numerose applicazioni](/blog/images/Win10OnMacBookPro2.jpg)

In sostanza, Windows 10 funziona egregiamente sui dispositivi Apple, come il MacBook Pro o il vecchio Mac Pro, e può dare nuova vita a queste macchine più datate. Naturalmente, non sto cercando di dirvi che Windows sia migliore di macOS. Questa è sempre una scelta molto personale, e se preferite lavorare con macOS o siete abituati a utilizzare molte applicazioni specifiche per macOS, come iPhoto, GarageBand, ecc., oppure siete integrati nell'ecosistema iCloud, allora mantenere questi dispositivi funzionanti con Yosemite potrebbe essere la scelta giusta per voi.

Ma se vi trovate in una situazione simile alla mia, in cui vi trovate a passare continuamente tra computer Windows e Mac, e non utilizzate più applicazioni specifiche per macOS, oppure semplicemente desiderate un'esperienza utente unificata, allora installare Windows 10 sul vostro vecchio hardware Apple potrebbe essere una soluzione molto efficace.