---
title: "Watermark nei prodotti StyleVision 2013"
date: "2012-10-03"
categories: 
  - "xsl"
tags: 
  - "altova"
  - "stylevision"
  - "v2013"
description: Scoprite come implementare i filigrane in StyleVision 2013, migliorando la sicurezza dei documenti e la visibilità dello stato, grazie a opzioni personalizzabili per testo e immagini.
---
Status: #blog

Tags:  #altova #stylevision #v2013

Categories: [xsl](/blog/it/category/xsl.md)
# Watermark nei prodotti StyleVision 2013

Il supporto per i filigrane è stato aggiunto a StyleVision 2013, in risposta alle richieste dei clienti. Un filigrana è un testo o un'immagine visualizzata sullo sfondo di ogni pagina di una sezione di un documento. I filigrane sono spesso utilizzati in documenti di bozza e documenti riservati per sottolineare lo stato del documento o le restrizioni di sicurezza.

In StyleVision 2013, è possibile utilizzare i filigrane per i formati di output destinati alla stampa, tra cui PDF, RTF e Word (Open XML). In linea con il modello di progettazione generale di StyleVision, che utilizza un unico layout per diversi tipi di output, è necessario definire i filigrane una sola volta, e questi verranno applicati a tutte le visualizzazioni di output per la stampa.

Ecco un esempio di un progetto StyleVision che include un marchio d'acqua:

[![Esempio di filigrana di testo in StyleVision 2013](https://lh3.ggpht.com/-eS5DVh4hRbo/UGRBzWU9z5I/AAAAAAAAAA4/clIyGZiG2NI/image_thumb%25255B12%25255D.png?imgmax=800 "StyleVision 2013 Word watermark example")](http://lh4.ggpht.com/-c913Ts_VkGQ/UGRByx_4lDI/AAAAAAAAAAw/WCOCWLStKiE/s1600-h/image%25255B18%25255D.png)

Esaminiamo i passaggi necessari per utilizzare i filigrane in StyleVision 2013, modificando l'esempio QuickStart (quickstart.sps) incluso nella cartella dei tutorial (installata con StyleVision), al fine di ottenere il design mostrato nell'immagine qui sopra. Nella vista "Progetto", se selezionate "Modifica proprietà" nella sezione "Documento iniziale", vedrete un nuovo pulsante "Filigrana...". Cliccando su questo pulsante, si aprirà la finestra di dialogo "Modifica filigrana":

[![Finestra di dialogo per aggiungere una filigrana (watermark) all'immagine in StyleVision 2013](https://lh6.ggpht.com/-EbhGCut35EM/UGRB0JRReWI/AAAAAAAAABI/Wq193Drs5UY/image_thumb%25255B8%25255D.png?imgmax=800 "StyleVision 2013 edit image watermark dialog")](http://lh3.ggpht.com/-1WA6KbdTs5U/UGRBz7b_4nI/AAAAAAAAABA/TmTlursJMMM/s1600-h/image%25255B12%25255D.png)

StyleVision supporta sia i filigrane immagine che quelli testuali. Per entrambi i tipi di filigrana, l'idea generale è quella di specificare:
*   Una condizione utilizzata per determinare quando il filigrana deve essere applicato (che può essere semplicemente "true()" per includere il filigrana su tutte le pagine).
*   Il contenuto del filigrana (immagine o testo, con le relative impostazioni degli attributi).
*   Le impostazioni di dimensione e posizione del filigrana

Per il nostro esempio, supponiamo di voler inserire un'etichetta di testo rossa con la scritta "RISERVATO" su tutte le pagine stampate. Per farlo, clicchiamo sulla scheda "Testo" nella finestra di dialogo "Modifica filigrana" e:
* Inseriamo "true()" nel campo della condizione.
* Inseriamo "RISERVATO" nel campo del testo della filigrana.
* Selezioniamo il colore rosso per la filigrana

[![Finestra di dialogo per l'impostazione del testo di filigrana in StyleVision 2013](https://lh5.ggpht.com/-kbNywuPuoUs/UGRB1G_orLI/AAAAAAAAABY/DHzSwygo4nw/image_thumb%25255B11%25255D.png?imgmax=800 "StyleVision 2013 edit text watermark dialog")](http://lh4.ggpht.com/-Rn2IIHxemCE/UGRB0qyheAI/AAAAAAAAABQ/XmfLcoAOC70/s1600-h/image%25255B17%25255D.png)

Il supporto di StyleVision per i watermark è potente e flessibile. È possibile includere sia watermark di testo che di immagine, ad esempio, utilizzando diverse espressioni condizionali XPath per specificare cosa deve essere visualizzato in determinati momenti. È inoltre possibile specificare watermark diversi (o coppie di watermark di immagine e testo) per ogni sezione del documento all'interno di un progetto StyleVision.

Scoprite le opzioni per l'aggiunta di filigrane e le [altre nuove funzionalità di StyleVision 2013](https://www.altova.com/it/whatsnew.html) scaricando [una versione di prova gratuita di 30 giorni](https://www.altova.com/it/download/stylevision/db_xslt_stylesheet_designer_enterprise.html) oggi stesso!