---
title: "Creazione di documenti Word 2007 (Open XML) a partire da dati XML e da un database"
date: "2008-05-02"
tags: 
  - "open-xml"
  - "stylevision"
  - "xslt"
description: Scoprite come creare documenti di Word 2007 utilizzando Open XML, a partire da dati XML e da database, grazie alle avanzate funzionalità di fogli di stile di StyleVision.
---
Status: #blog

Tags:  #open-xml #stylevision #xslt

Categories: [Altova](/blog/it/category/altova.md) 
# Creazione di documenti Word 2007 (Open XML) a partire da dati XML e da un database

[Questo articolo](http://www.xmlaficionado.com/2008/05/creating-open-xml-documents-from-xml.html) è stato originariamente pubblicato sul blog [XML Aficionado](http://www.xmlaficionado.com) di Alexander Falk, amministratore delegato di Altova. L'ultima versione [2008r2](https://www.altova.com/it/whatsnew.html#stylevision) di [StyleVision](https://www.altova.com/it/products/stylevision/xslt_stylesheet_designer.html) offre agli utenti nuove e importanti funzionalità per la creazione di fogli di stile avanzati, che consentono di [pubblicare dati XML e dati di database in Word 2007](https://www.altova.com/it/products/stylevision/xslt_stylesheet_design_for_word2007_ooxml.html), che utilizza il nuovo formato dati Open XML (OOXML), nonché processi più semplici per pubblicare lo stesso contenuto in altri formati. Inoltre, per facilitare ulteriormente la transizione per gli sviluppatori e i progettisti che lavorano con OOXML, abbiamo appena [ridotto notevolmente il prezzo di StyleVision](https://www.altova.com/it/StyleVisionOOXML_v2008r2_050108.html). Con l'aumento dell'adozione di Open XML, gli sviluppatori di StyleVision saranno pronti con uno strumento potente per pubblicare dati XML e dati di database in quello che sarà sicuramente il formato di documento più diffuso tra gli utenti finali, ora che [Open XML è stato approvato come standard ISO](http://www.xmlaficionado.com/2008/04/open-xml-is-now-iso-standard.html). Ecco come funziona il processo:

1. Per popolare il pannello di origine in StyleVision, è possibile aprire un documento XML esistente oppure [connettersi a un database relazionale esistente](https://www.altova.com/it/products/stylevision/database_reporting.html)  
    [![Fonti](https://lh4.ggpht.com/alexander.falk/SBou3R-o99I/AAAAAAAAALs/Oq2xzXnbm8I/Sources_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou2h-o98I/AAAAAAAAALk/1HC2Wwn5akU/Sources%5B3%5D.jpg?imgmax=800)  
    
2. [Trascinare gli elementi dal pannello di origine al pannello di progettazione](https://www.altova.com/it/products/stylevision/visual_xslt_stylesheet_design.html) e applicare gli stili desiderati, creando così un foglio di stile principale per ottenere la formattazione dell'output desiderata:  
    [![Trascinamento e rilascio](https://lh3.ggpht.com/alexander.falk/SBou4B-o9_I/AAAAAAAAAL8/72CdFCP3za4/DragDrop_thumb%5B6%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou3h-o9-I/AAAAAAAAAL0/ing-6jE_aQk/DragDrop%5B8%5D.jpg?imgmax=800)  
    
3. Clicca su una delle schede di anteprima situate sotto il pannello di progettazione per visualizzare l'output in uno qualsiasi dei formati supportati (Open XML per Word 2007, HTML, PDF e RTF): tutti gli output vengono creati automaticamente a partire dallo stesso progetto visivo  
    [![Anteprima OpenXML](https://lh3.ggpht.com/alexander.falk/SBou5B-o-BI/AAAAAAAAAMQ/I5yCfC_5tKE/OpenXMLpreview_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou4h-o-AI/AAAAAAAAAMI/SdnVrRFnCrc/OpenXMLpreview%5B3%5D.jpg?imgmax=800)  
    
4. Salvate i file di output generati, così come i fogli di stile specifici che sono stati creati automaticamente, per poter visualizzare i vostri dati nei formati di output desiderati in modo ripetuto...  
    ![](https://www.altova.com/images/shots/save_files_ooxml.gif)

StyleVision può accedere ai [dati provenienti da tabelle o viste di database, oppure è possibile inserire direttamente un'istruzione SQL SELECT](https://www.altova.com/it/products/stylevision/database_reporting.html) per interrogare solo determinati dati da un database. Questo rende StyleVision ideale anche per la creazione di report flessibili basati su database. Se siete interessati a maggiori dettagli, potete [consultare qui maggiori informazioni sulle nuove funzionalità di StyleVision 2008r2](https://www.altova.com/it/whatsnew.html#stylevision).