--- title: "Automatice la comparación de documentos de Word en empresas con alta demanda de trabajo" date: "2019-03-13" categories: - "servers" - "tools" tags: - "diff-merge-tool" - "diffdog" - "diffdog-server" - "directory-comparison" - "file-comparison" - "word-document-comparison" description: Descubra cómo Altova DiffDog Server automatiza la comparación de documentos de Word, permitiendo un análisis eficiente de archivos y directorios para empresas con mucho trabajo, gracias a sus opciones personalizables. --- Status: #blog Tags: #diff-merge-tool #diffdog #diffdog-server #directory-comparison #file-comparison #word-document-comparison Categories: [server-software](/blog/es/category/server-software.md) | [development](/blog/es/category/development.md) # Automatice la comparación de documentos de Word en empresas con alta demanda de trabajo Muchas empresas y situaciones comerciales utilizan documentos de Microsoft Word en formatos estandarizados, con variaciones en el contenido en versiones posteriores. Pensemos en contratos u otros documentos legales, informes de estado, resultados de pruebas, listas de normas y muchos otros. Estos documentos incluso pueden generarse a través de procesos automatizados. Identificar y reportar manualmente los cambios entre versiones sería un proceso engorroso. Altova DiffDog Server ofrece una solución eficiente y automatizada. El servidor DiffDog lleva la potencia de comparación de archivos y directorios de Altova DiffDog a servidores de alto rendimiento, facilitando así.. [automatizar la comparación de documentos de Word](https://www.altova.com/es/diffdog-server) y generar informes de diferencias que comparan archivos, directorios o URLs, e incluso documentos de Word (.docx) guardados en versiones de MS Office 2007 o posteriores. Analicemos una comparación de documentos de Word. ![Automatice la comparación de documentos de Word con DiffDog Server](/blog/images/DiffDog_Server_Comparison.jpg) Una vez instalado en una máquina de la red, el servidor DiffDog se ejecuta como un servicio. Puede realizar comparaciones invocando el servidor DiffDog, ya sea desde la interfaz de línea de comandos o a través de scripts ejecutables. Puede comparar documentos de Word directamente en el servidor donde está instalado DiffDog Server, o bien, puede iniciar una comparación de forma remota desde una máquina cliente. La instalación de DiffDog Server incluye un cliente de línea de comandos DiffDog portátil, que puede copiarse en múltiples máquinas, lo que permite a varios usuarios acceder a un servidor DiffDog en funcionamiento de forma remota. También puede automatizar la comparación de documentos de Word basándose en disparadores de tiempo o en disparadores de archivos/carpetas gestionados por FlowForce Server, la solución altamente personalizable de Altova [motor de flujo de trabajo para la automatización de tareas de integración de datos a nivel empresarial](https://www.altova.com/es/flowforceserver). Supongamos que queremos encontrar las diferencias entre dos versiones de un contrato de alquiler de un apartamento y generar un informe de diferencias. Podemos utilizar un comando sencillo como el siguiente: [![Comando para comparar documentos de Word](/blog/images/comparison-cmd-1.png)](comparison-cmd-1.png) Este comando ejecuta el cliente de línea de comandos del servidor DiffDog, solicita la comparación, guarda el resultado en un archivo de informe de diferencias en formato XML, y especifica los documentos de Word que se van a comparar. Aquí se muestra el archivo de resultados, visualizado en XMLSpy, el software más vendido [Editor de XML](https://www.altova.com/es/xmlspy-xml-editor) para modelado, edición, transformación y depuración de XML y tecnologías relacionadas [![Automatizar la comparación de documentos de Word: resultado con las opciones de comando predeterminadas](/blog/images/result1.png)](result1.png) Analizando las líneas 10 y 13 del resultado, podemos observar que la diferencia señalada durante la comparación parece ser un cambio en el uso de mayúsculas y minúsculas de algunos caracteres. Si nos interesa más identificar las diferencias reales en el texto del documento, podemos añadir el comando --doc-ignore-case=true para ignorar la distinción entre mayúsculas y minúsculas. El ejemplo a continuación utiliza abreviaturas de comandos para ahorrar espacio: [![Comando para comparar documentos de Word que ignore las mayúsculas y minúsculas](/blog/images/comparison-cmd-2.png)](comparison-cmd-2.png) El nuevo archivo de resultados solo muestra las diferencias reales en el contenido del texto [![Automatizar la comparación de documentos de Word: resultado que ignora las mayúsculas y minúsculas](/blog/images/comparison-result-2.png)](comparison-result-2.png) Existen numerosos comandos disponibles para refinar la comparación del documento de Word y el archivo de resultados. Puede elegir incluir o ignorar las diferencias en el formato de la fuente, los espacios en blanco, etc. Los comandos del servidor DiffDog para automatizar la comparación de documentos de Word incluyen y amplían todas las opciones de configuración de la comparación disponibles en DiffDog ![Opciones de comparación de documentos de Word en DiffDog](/blog/images/comparison-options.png) Puede establecer valores predeterminados para las opciones de comparación del servidor DiffDog y para muchas otras funciones en un archivo de configuración del cliente. ### **Comparación de documentos de Word en tres vías** El servidor DiffDog también admite la comparación de documentos de Word en tres versiones. Simplemente, agregue el nombre del tercer documento a la línea de comandos: [![Automatizar la comparación de documentos de Word de 3 archivos](/blog/images/comparison-cmd-3.png)](comparison-cmd-3.png) Aquí está el archivo de resultados con tres componentes: [![Automatizar la comparación de documentos de Word: resultado de una comparación de tres vías](/blog/images/comparison-result-3.png)](comparison-result-3.png) Tenga en cuenta que las designaciones de "left_content", "middle_content" y "right_content" en el archivo de resultados corresponden al orden de los nombres de los archivos en la línea de comandos. ### **Mayor funcionalidad** En los ejemplos anteriores, eliminamos las rutas para mantenerlos lo más simples posible. En la mayoría de las instalaciones, el servidor DiffDog se ejecutará en un servidor de archivos central y será accedido por clientes remotos. Los archivos que se van a comparar pueden especificarse mediante rutas a directorios separados, o incluso accederse a través de URLs basadas en la web. Por ejemplo, es posible que desee comparar versiones posteriores de un documento con un ancestro común almacenado en una ubicación centralizada o incluso en la web. Por motivos de seguridad, los administradores pueden configurar opcionalmente el servidor DiffDog para restringir las rutas del servidor a las que los clientes pueden acceder. Para garantizar la compatibilidad con una amplia variedad de entornos operativos, el servidor DiffDog está disponible para las plataformas Windows, Linux y MacOS X. ### **Automatización de la comparación de documentos Word** El servidor DiffDog se integra con los archivos de comparación creados en la aplicación de escritorio DiffDog. El comando de importación del servidor DiffDog ejecuta una comparación especificada en un archivo de comparación de DiffDog. Esto permite a los usuarios repetir una comparación en un momento posterior, utilizando exactamente las mismas configuraciones. El servidor DiffDog Word también puede automatizarse mediante scripts por lotes. Por ejemplo, DiffDog Server es ideal para automatizar la generación de informes de diferencias para documentos importantes en un momento determinado, ya sea diariamente, semanalmente, etc. Un script por lotes de DiffDog puede incluso ser ejecutado como un paso de un proceso por FlowForce Server, basándose en un disparador de tiempo, un cambio en una carpeta monitorizada, o como un servicio HTTP. Descubra por sí mismo lo fácil y rápido que es automatizar la comparación de documentos de Word, así como la comparación de texto, archivos binarios, archivos XML o incluso directorios completos e URLs. Descargue una versión completamente funcional [Prueba gratuita de 30 días](https://www.altova.com/es/download)!