--- title: "El plazo del 1 de enero de la ley HIPAA tiene un impacto significativo" date: "2011-10-31" tags: - "code-generation" - "data-integration" - "data-mapping" - "mapforce" description: Descubra cómo Altova MapForce facilita el cumplimiento de la normativa HIPAA mediante el mapeo y la integración de datos de manera eficiente, y que ofrece soporte para la versión 5010 para transacciones en el sector de la salud. --- Status: #blog Tags: #code-generation #data-integration #data-mapping #mapforce Categories: [Altova](/blog/es/category/altova.md) # El plazo del 1 de enero de la ley HIPAA tiene un impacto significativo Cada día, decenas de miles de transacciones de datos encriptados se producen entre proveedores de atención médica, farmacias, aseguradoras, servicios de facturación médica y empleadores que ofrecen cobertura de salud a sus empleados. Todas las personas en los Estados Unidos que cuentan con seguro médico o dental dependen de la automatización, la precisión y la seguridad de estos flujos de datos, en gran medida ignorados, para verificar la elegibilidad y procesar los pagos de prácticamente todos los servicios médicos. La definición de los estándares de comunicación para estas transacciones está establecida por la ley HIPAA (Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud), aprobada en 1992 y administrada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos. A partir del 1 de enero de 2012, todas las empresas de atención médica que están sujetas a la ley HIPAA deben transferir datos en la versión 5010, el estándar HIPAA más reciente, basado en ANSI X12. ### Migrar formatos de datos existentes hacia y desde los estándares más recientes Altova MapForce es una herramienta potente y flexible utilizada por desarrolladores y profesionales de TI en diversas industrias para automatizar las complejas conversiones de datos actuales. La captura de pantalla que se muestra a continuación ilustra una parte de un ejemplo real de una compleja asignación de datos HIPAA en Altova MapForce, que transforma un archivo de elegibilidad ANSI X12 de un estado para integrar datos de archivos de membresía en el sector público de la atención médica.  
HIPAA Data Mapping
Altova MapForce 2012 permite la creación visual de mapeos de y hacia todos los conjuntos de datos de transacciones necesarios para cumplir con las regulaciones de HIPAA. Si es un desarrollador que trabaja para una organización en la industria de la salud, puede mapear mensajes de HIPAA hacia o desde XML, bases de datos, archivos de texto plano, Excel 2007 o posterior, y servicios web, y luego generar código sin regalías en Java, C# o C++ para la transformación de sus datos, con el fin de integrar formatos de datos de salud internos y los estándares de HIPAA. MapForce incluye un ejemplo de mapeo desde un mensaje de HIPAA hacia el formato XML, junto con un archivo de datos de muestra y un esquema XML, para que pueda generar resultados XML utilizando el motor de ejecución integrado de MapForce. La captura de pantalla que se muestra a continuación muestra el ejemplo de mapeo de MapForce, que incluye la ayuda emergente disponible al pasar el cursor sobre cualquier elemento del mensaje de HIPAA.   [![Ejemplo de mapeo en MapForce, relacionado con HIPAA](https://lh4.ggpht.com/-b5B6pzWLhxU/TqsVz9dt3AI/AAAAAAAAAg8/5pq22nR50c8/clip_image002_thumb.png?imgmax=800 "MapForce HIPAA example mapping")](http://lh4.ggpht.com/-cYRV33MUhf8/TqsVzsxqXvI/AAAAAAAAAgw/ChFArTb1ElA/s1600-h/clip_image002%25255B3%25255D.png) MapForce permite a los usuarios aplicar funciones matemáticas, de cadena o lógicas, así como otras conversiones, a medida que los datos se transforman entre la fuente y el destino. Un ejemplo de esto es la función "parse-date" que se muestra en la parte inferior central de la imagen de mapeo. Por supuesto, las cuestiones de privacidad impiden la distribución de un registro real de atención médica de un paciente, por lo que el ejemplo de mensaje HIPAA que se muestra a continuación describe a una persona ficticia, pero el formato del mensaje es válido y el ejemplo es una demostración eficaz de las funcionalidades de mapeo. Cuando hace clic en el botón "Salida" que se encuentra en la parte inferior de la ventana de mapeo, MapForce extrae los campos seleccionados del mensaje de ejemplo HIPAA y los transforma a la versión XML.   [![Salida XML de un ejemplo relacionado con HIPAA](https://lh4.ggpht.com/-eiCLoUA82Fc/TqsV0W7L8zI/AAAAAAAAAhM/WJ4rHjZ4xe0/clip_image003_thumb.png?imgmax=800 "XML Output from HIPAA example")](http://lh3.ggpht.com/-DYErT7Zh8hU/TqsV0GvPNlI/AAAAAAAAAhE/7OuSM5Jvbn4/s1600-h/clip_image003%25255B3%25255D.png) Para necesidades de conversión de datos puntuales, MapForce le permite guardar los resultados que se muestran en la ventana de salida. Además, MapForce se integra con Altova StyleVision para aplicar hojas de estilo que formatean la salida de la asignación de datos en formatos HTML, RTF, PDF o Microsoft Word. ### Formatos de mensajes HIPAA compatibles con MapForce MapForce es compatible con la versión 5010 para todos los siguientes tipos de transacciones X12 clave que se incluyen en la normativa HIPAA del 1 de enero de 2012: - 270-B1: Consulta sobre la elegibilidad para beneficios de atención médica - 271-B1: Respuesta sobre la elegibilidad para los beneficios de atención médica - 276-A1: Solicitud de información sobre el estado de una reclamación de servicios de salud - 277-A1: Notificación del estado de la información de atención médica - 277-B3: Confirmación de recepción de solicitud de reembolso de gastos médicos - 278-A1 -- Revisión de Servicios de Atención Médica - Solicitud de Revisión - 278-A3 -- Revisión de los servicios de atención médica – Respuesta - 820-A1: Deducciones de nómina y otros pagos de primas grupales para productos de seguros - 834-A1: Inscripción y gestión de beneficios - 835-W1: Pago/informe de reclamación de servicios de salud - 837-Q1: Reclamación de servicios de atención médica - Profesional - 837-Q2: Reclamación de servicios de atención médica - Odontología - 837-Q3: Reclamación de servicios de atención médica - Institucional - 999-A1: Aceptación de la implementación para el seguro de atención médica También puede utilizar el ejemplo de mapeo para generar código y compilarlo, lo que le permitirá experimentar con la integración de una aplicación de mapeo de datos con su infraestructura existente de registros de atención médica.   [![Menú de generación de código de MapForce](https://lh4.ggpht.com/-EBHBEmQqwdU/TqsV0_TtY5I/AAAAAAAAAhc/NcdQZBPmDyk/clip_image004_thumb.png?imgmax=800 "MapForce code generation menu")](http://lh4.ggpht.com/-jczIj3em6eQ/TqsV0skCcgI/AAAAAAAAAhU/clLZVzXNTkw/s1600-h/clip_image004%25255B3%25255D.png) El mapeo de datos HIPAA es solo una de las aplicaciones de la funcionalidad de Altova MapForce, que permite el mapeo gráfico, la conversión y la integración de datos de cualquier tipo a cualquier otro. Si está interesado en probar MapForce para su próximo proyecto de conversión de datos, puede [hacer clic aquí para descargar una versión de prueba completamente funcional de 30 días](https://www.altova.com/es/download/mapforce/data_mapping_enterprise.html).