---
title: "Nueva versión del software: StyleVision 2011"
date: "2010-09-23"
categories: 
  - "software"
tags: 
  - "database-charts"
  - "database-reports"
  - "stylevision"
  - "v2011"
  - "version-2011"
  - "xbrl-charts"
  - "xml-charts"
  - "xml-reports"
description: Descubra las nuevas funcionalidades de StyleVision 2011, que incluyen capacidades avanzadas de creación de gráficos y una mejor compatibilidad con XBRL, mejorando así la funcionalidad de generación de informes en formato XML y de bases de datos.
---
Status: #blog

Tags:  #database-charts #database-reports #stylevision #v2011 #version-2011 #xbrl-charts #xml-charts #xml-reports

Categories: [development](/blog/es/category/development.md)
# Nueva versión del software: StyleVision 2011

Altova ha lanzado la versión 2011 de MissionKit, que incluye potentes funcionalidades de generación de informes en muchos de sus productos. En particular, StyleVision ha sido mejorada significativamente con una gran cantidad de nuevas características, consolidando su posición como una aplicación avanzada y versátil de inteligencia empresarial, con un precio competitivo para el mercado actual. Analicemos más de cerca las emocionantes nuevas características de StyleVision 2011, que incluyen:

- **Gráficos como un nuevo elemento de diseño**
- **Asistente para crear gráficos para archivos XBRL**
- **Soporte explícito para tablas HTML/CALS**
- **Capacidad para importar archivos XSLT existentes**
- **Editor de scripts y barra de herramientas para Authentic®**

**Gráficos como un nuevo elemento de diseño** StyleVision se une a otras herramientas de [MissionKit 2011](https://www.altova.com/es/whatsnew.html) que ofrecen soporte para gráficos, complementando sus ya avanzadas capacidades generales de generación de informes para crear una herramienta de apoyo a la toma de decisiones altamente escalable para contenido XML, de bases de datos y XBRL. Al igual que con todos los diseños de StyleVision, los gráficos se pueden generar fácilmente para su visualización en múltiples canales, en formatos HTML, RTF, PDF, Word 2007+ y formularios electrónicos. Los siguientes tipos de gráficos están disponibles:

- Gráficos circulares en 2D y 3D
- Gráficos de barras en 2D y 3D
- Gráficos de líneas por categoría
- Gráficos de líneas con valores
- Medidores lineales y radiales

El cuadro de diálogo de configuración de gráficos le permite utilizar XPath para seleccionar los datos que se mostrarán en sus gráficos. Esto puede ser tan sencillo o tan complejo como desee, desde datos de bases de datos que ya están organizados en formato tabular, hasta archivos XML donde los nodos que necesita seleccionar están distribuidos a lo largo de cientos de líneas de código. Shhh... si está pensando que esto sería ideal para las necesidades específicas de XBRL, continúe leyendo, porque hemos creado algo especial teniendo eso en mente ;). Aquí hay algunos ejemplos de gráficos que puede crear en StyleVision: 

[![clip_image003](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image003_thumb.jpg "clip_image003")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image003.jpg) 

Sí, incluso puede representar conjuntos de datos completamente diferentes en el mismo gráfico. El nivel de creatividad que desee aplicar a sus informes de análisis visual depende totalmente de usted. Incluso puede crear gráficos interactivos para su uso con [Authentic](https://www.altova.com/es/stylevision/authentic-forms.html), lo que permite a los usuarios finales manipular los formularios electrónicos para visualizar el resultado deseado. Por ejemplo, la captura de pantalla que se muestra a continuación muestra la vista de Authentic de un gráfico circular, donde la selección de un menú desplegable (casilla combinada) determina el subconjunto de datos que se muestra. 

[![(No se proporciona texto para traducir. Por favor, proporcione el texto en inglés que desea que traduzca al español.)](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image005_thumb.jpg "clip_image005")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image005.jpg) 

Los gráficos se pueden integrar fácilmente en las plantillas de informes de StyleVision en cualquier momento. Para ello, simplemente arrastre el nodo correspondiente al panel de diseño y seleccione "Insertar gráfico" en el menú contextual. A continuación, puede utilizar el cuadro de diálogo de configuración del gráfico para establecer los parámetros del gráfico (elegir el tipo y el estilo) y seleccionar los datos (introducir los datos relevantes en los ejes del gráfico a partir de la fuente de datos)

[![clip_image007](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image007_thumb.jpg "clip_image007")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image007.jpg) 

Puede incluso utilizar configuraciones dinámicas de XPath para aplicar datos transaccionales a su gráfico. Por supuesto, si a veces le resulta difícil distinguir entre los puntos y las barras, siempre puede obtener ayuda con expresiones más complejas utilizando el [constructor de XPath](https://www.altova.com/es/stylevision/xsl-functions.html) de StyleVision. 

**Asistente para crear gráficos para archivos XBRL** 

Si está familiarizado con XBRL, seguramente conoce las complejidades asociadas con la navegación por las taxonomías XBRL. Y, si le ha impresionado lo que acaba de leer sobre las capacidades de creación de gráficos de StyleVision, probablemente está tratando de recordar dónde guardó esa antigua guía de referencia de XPath. ¡No se preocupe! StyleVision ha ampliado su [soporte para la representación de XBRL](https://www.altova.com/es/stylevision/xbrl-rendering.html) con un asistente para gráficos XBRL que le permite seleccionar fácilmente los datos y definir los parámetros de presentación para sus informes XBRL. 

[![(No se proporciona texto para traducir. Por favor, proporcione el texto en inglés que desea que traduzca al español.)](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image009_thumb.jpg "clip_image009")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image009.jpg) 

Los diálogos de "Concepto" y "Propiedades del período" se incluyen para permitirle especificar qué elementos deben incluirse y cómo deben tratarse los períodos (instantes o intervalos de tiempo) en su gráfico.

**Soporte explícito para tablas HTML/CALS** 

StyleVision ahora ofrece soporte directo para tablas HTML/CALS, lo que significa que reconocerá automáticamente los valores que definen la estructura de la tabla (número de columnas, altura de las filas, etc.) y los aplicará a la salida generada. (La versión 2011 añade soporte para la representación de tablas HTML/CALS en formatos HTML, RTF, PDF y Word 2007 o posterior. Las versiones anteriores solo permitían la salida en formato Authentic eForms.) 

[![clip_image011](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image011_thumb.jpg "clip_image011")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image011.jpg)
También puede asignar fácilmente estilos de presentación adicionales a las tablas HTML/CALS utilizando el diálogo "Editar CALS/HTML". 

[![clip_image013](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image013_thumb.jpg "clip_image013")](https://www.altova.com/blog/images/NewSoftwareReleaseStyleVision2011_D540/clip_image013.jpg)

**Capacidad para importar archivos XSLT existentes** 

Bueno, estoy seguro de que algunos de ustedes estaban esperando que esta función estuviera disponible pronto... Ahora pueden basar el diseño de sus plantillas de StyleVision en archivos XSLT existentes, diseñados para la salida en HTML, o en archivos XSLT que contengan comandos XSL:FO, diseñados para la salida en PDF. Simplemente elijan la opción "Nuevo a partir de un archivo XSLT" y, ¡listo!, su diseño se mostrará completamente en el panel de diseño. Ahora pueden editar su plantilla utilizando la interfaz gráfica de StyleVision y generar resultados en aún más formatos (HTML, RTF, PDF, Word 2007+ y formularios electrónicos auténticos) con solo hacer clic en un botón. 

**Editor de scripts y barra de herramientas para Authentic** 

Esta función es simplemente demasiado interesante como para no dedicarle una publicación completa, así que estén atentos a una descripción detallada que próximamente aparecerá en este blog. Mientras tanto, pueden consultar la página de "[Scripting auténtico](https://www.altova.com/es/stylevision/authentic-scripting.html)" para obtener una breve descripción y algunos ejemplos. 

**Aún mejor, simplemente descargue** [**una prueba gratuita de 30 días de StyleVision**](https://www.altova.com/es/download/stylevision/db_xslt_stylesheet_designer_enterprise.html) **hoy mismo para que pueda probar todas estas nuevas funciones por sí mismo.**
