---
title: "Erstellung von Word 2007-Dokumenten (Open XML) aus XML- und Datenbankdaten"
date: "2008-05-02"
tags: 
  - "open-xml"
  - "stylevision"
  - "xslt"
description: Entdecken Sie, wie Sie mit StyleVision und seinen fortschrittlichen Formatvorlagenfunktionen Word 2007-Dokumente aus XML- und Datenbankdaten unter Verwendung von Open XML erstellen können.
---
Status: #blog

Tags:  #open-xml #stylevision #xslt

Categories: [Altova](/blog/de/category/altova.md) 
# Erstellung von Word 2007-Dokumenten (Open XML) aus XML- und Datenbankdaten

[Dieser Artikel](http://www.xmlaficionado.com/2008/05/creating-open-xml-documents-from-xml.html) erschien ursprünglich auf dem [XML Aficionado](http://www.xmlaficionado.com)-Blog von Alexander Falk, dem CEO von Altova. Die neueste [Version 2008r2](https://www.altova.com/de/whatsnew.html#stylevision) von [StyleVision](https://www.altova.com/de/products/stylevision/xslt_stylesheet_designer.html) bietet Benutzern wichtige neue Funktionen zum Erstellen fortschrittlicher Stylesheets, um [XML- und Datenbankdaten in Word 2007 zu veröffentlichen](https://www.altova.com/de/products/stylevision/xslt_stylesheet_design_for_word2007_ooxml.html). Word 2007 verwendet das neue Open XML (OOXML)-Datenformat. Darüber hinaus werden einfachere Prozesse für die Veröffentlichung derselben Inhalte in anderen Formaten bereitgestellt. Um den Umstieg für Entwickler und Designer, die mit OOXML arbeiten, weiter zu erleichtern, haben wir gerade die [Preise für StyleVision erheblich gesenkt](https://www.altova.com/de/StyleVisionOOXML_v2008r2_050108.html). Mit der zunehmenden Verbreitung von Open XML werden StyleVision-Entwickler bereit sein, ein leistungsstarkes Werkzeug zur Veröffentlichung von XML- und Datenbankdaten bereitzustellen, und das in dem Format, das mit Sicherheit das am weitesten verbreitete Endbenutzer-Dokumentformat sein wird, jetzt, da [Open XML als ISO-Standard zugelassen wurde](http://www.xmlaficionado.com/2008/04/open-xml-is-now-iso-standard.html). Hier ist, wie der Prozess funktioniert:

1. Öffnen Sie Ihr vorhandenes XML-Dokument oder [stellen Sie eine Verbindung zu einer bestehenden relationalen Datenbank her](https://www.altova.com/de/products/stylevision/database_reporting.html), um das Quellfenster in StyleVision zu füllen:  
    [![Quellen](https://lh4.ggpht.com/alexander.falk/SBou3R-o99I/AAAAAAAAALs/Oq2xzXnbm8I/Sources_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou2h-o98I/AAAAAAAAALk/1HC2Wwn5akU/Sources%5B3%5D.jpg?imgmax=800)  
    
2. [Ziehen Sie Elemente aus dem Quellbereich per Drag & Drop in den Designbereich](https://www.altova.com/de/products/stylevision/visual_xslt_stylesheet_design.html) und wenden Sie ihnen Stile zu, um so eine Meta-Stylesheet-Datei zu erstellen, die die gewünschte Formatierung des Ausgabedokuments bestimmt:  
    [![Drag & Drop (oder: Ziehen und Ablegen)](https://lh3.ggpht.com/alexander.falk/SBou4B-o9_I/AAAAAAAAAL8/72CdFCP3za4/DragDrop_thumb%5B6%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou3h-o9-I/AAAAAAAAAL0/ing-6jE_aQk/DragDrop%5B8%5D.jpg?imgmax=800)  
    
3. Klicken Sie auf einen der Vorschaubereiche unterhalb des Designbereichs, um die Ausgabe in einem der unterstützten Formate anzuzeigen (Open XML für Word 2007, HTML, PDF und RTF) – alle Ausgaben werden automatisch aus demselben visuellen Design erstellt:  
    [![OpenXML-Vorschau](https://lh3.ggpht.com/alexander.falk/SBou5B-o-BI/AAAAAAAAAMQ/I5yCfC_5tKE/OpenXMLpreview_thumb%5B1%5D.jpg?imgmax=800)](http://lh5.ggpht.com/alexander.falk/SBou4h-o-AI/AAAAAAAAAMI/SdnVrRFnCrc/OpenXMLpreview%5B3%5D.jpg?imgmax=800)  
    
4. Speichern Sie die generierten Ausgabedateien sowie die automatisch erstellten Stylesheets, um Ihre Daten immer wieder in den gewünschten Ausgabeformaten darzustellen.  
    ![](https://www.altova.com/images/shots/save_files_ooxml.gif)

StyleVision kann auf [Daten aus Datenbanktabellen oder -ansichten zugreifen, oder Sie können direkt eine SQL-SELECT-Anweisung eingeben](https://www.altova.com/de/products/stylevision/database_reporting.html), um gezielt nur bestimmte Daten aus einer Datenbank abzurufen. Dies macht StyleVision auch ideal für flexible Datenbankberichte. Wenn Sie an weiteren Details interessiert sind, können Sie [hier mehr über die neuen Funktionen von StyleVision 2008r2 erfahren](https://www.altova.com/de/whatsnew.html#stylevision).