Sorry, were was i little mistake in the output I need. It is :

OUTPUT i Need :
 =================

 <?xml version="1.0" encoding="ASCII"?>
 <TEST>
     <ROW>
             <CELL COLSPAN="4">Mondial</CELL>
             <CELL COLSPAN="4">EEE</CELL>
             <CELL COLSPAN="4">Portugal</CELL>
     </ROW>
     <ROW>
             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
     </ROW>
     <ROW>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
             <CELL>kg</CELL>
             <CELL>tonnes</CELL>
     </ROW>
 </TEST>


"Olivier VEIT" <olivier.veit@f...> a écrit dans le message de
news:c6igv0$nri$1@n......
> Hello,
>
> thanks, but your solution is only possible for this exemple. The
stylesheet
> should be dynamic and treat a undefined number of imbricated HD.C.
> The COLSPAN attribute should also be generated dynamically. I think the
only
> solution is to use recursion...but how ?
> Here, an other exemple :
>
> INPUT :
> =======
> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
>
> <TEST>
>     <HEADER.COL>
>         <HD.C>Mondial
>                 <HD.C TYPE="INT">Volume
>                         <HD.C>kg</HD.C>
>                         <HD.C>tonnes</HD.C>
>                 </HD.C>
>                 <HD.C TYPE="INT">Quantité
>                     <HD.C>kg</HD.C>
>                     <HD.C>tonnes</HD.C>
>                 </HD.C>
>         </HD.C>
>         <HD.C>EEE
>                 <HD.C TYPE="INT">Volume
>                     <HD.C>kg</HD.C>
>                     <HD.C>tonnes</HD.C>
>                     </HD.C>
>                 <HD.C TYPE="INT">Quantité
>                     <HD.C>kg</HD.C>
>                     <HD.C>tonnes</HD.C>
>                 </HD.C>
>         </HD.C>
>         <HD.C>Portugal
>                 <HD.C TYPE="INT">Volume
>                             <HD.C>kg</HD.C>
>                         <HD.C>tonnes</HD.C>
>                 </HD.C>
>                 <HD.C TYPE="INT">Quantité
>                         <HD.C>kg</HD.C>
>                         <HD.C>tonnes</HD.C>
>                 </HD.C>
>         </HD.C>
>     </HEADER.COL>
> </TEST>
>
> OUTPUT i Need :
> =================
>
> <?xml version="1.0" encoding="ASCII"?>
> <TEST>
>     <ROW>
>             <CELL COLSPAN="4">Mondial</CELL>
>             <CELL COLSPAN="4">EEE</CELL>
>             <CELL COLSPAN="4">Portugal</CELL>
>     </ROW>
>     <ROW>
>             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
>             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
>             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
>             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
>             <CELL COLSPAN="2">Volume</CELL>
>             <CELL COLSPAN="2">Quantité</CELL>
>     </ROW>
>     <ROW>
>             <CELL>kg</CELL>
>             <CELL>tonnes</CELL>
>             <CELL>kg</CELL>
>             <CELL>tonnes</CELL>
>             <CELL>kg</CELL>
>             <CELL>tonnes</CELL>
>             <CELL>kg</CELL>
>             <CELL>tonnes</CELL>
>     </ROW>
> </TEST>
>
>
>
> "Han" <hp4444@k...> a écrit dans le message de
> news:ONThnxoKEHA.2576@T......
> > Try,
> >
> > <xsl:stylesheet
> >  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
> >  version="1.0">
> > <xsl:output method='xml' indent='yes' omit-xml-declaration='yes'/>
> >
> > <xsl:template match="/">
> > <TEST>
> >     <ROW>
> >         <CELL COLSPAN="2">Mundial</CELL>
> >         <CELL COLSPAN="2">EEE</CELL>
> >         <CELL COLSPAN="2">Portugal</CELL>
> >     </ROW>
> >     <ROW>
> >   <xsl:apply-templates select="//HD.C/HD.C"/>
> >  </ROW>
> > </TEST>
> > </xsl:template>
> >
> > <xsl:template match='HD.C'>
> >  <CELL>
> >  <xsl:value-of select='.'/>
> >  </CELL>
> > </xsl:template>
> >
> > </xsl:stylesheet>
> >
> > "Olivier VEIT" <olivier.veit@f...> wrote in message
> > news:c6b5bq$6fh$1@n......
> > > Hello All,
> > >
> > > I would like to write a stylesheet enbling me to get the end structure
> > from
> > > start structu.
> > >
> > > My start structure :
> > > ==============
> > > <TEST>
> > >     <HEADER.COL>
> > >         <HD.C>Mundial
> > >             <HD.C TYPE="INT">Volume 1</HD.C>
> > >             <HD.C TYPE="INT">Test 1</HD.C>
> > >         </HD.C>
> > >         <HD.C>EEE
> > >             <HD.C TYPE="INT">Volume 2</HD.C>
> > >             <HD.C TYPE="INT">Test 2</HD.C>
> > >         </HD.C>
> > >         <HD.C>Portugal
> > >             <HD.C TYPE="INT">Volume 3</HD.C>
> > >             <HD.C TYPE="INT">Test 3</HD.C>
> > >         </HD.C>
> > >     </HEADER.COL>
> > > </TEST>
> > >
> > > This is the end structure I would like to have :
> > > ======================================
> > > <TEST>
> > >     <ROW>
> > >         <CELL COLSPAN="2">Mundial</CELL>
> > >         <CELL COLSPAN="2">EEE</CELL>
> > >         <CELL COLSPAN="2">Portugal</CELL>
> > >     </ROW>
> > >     <ROW>
> > >         <CELL>Volume 1</CELL>
> > >         <CELL>Test 1</CELL>
> > >         <CELL>Volume 2</CELL>
> > >         <CELL>Test 2</CELL>
> > >         <CELL>Volume 3</CELL>
> > >         <CELL>Test 3</CELL>
> > >     </ROW>
> > > </TEST>
> > >
> > > The solution should be general so that it also works with multiple
HD.C
> > > imbrications.
> > >
> > > Thanks for your answers
> > >
> > > Have a nice Day
> > >
> > > Olivier
> > >
> > >
> >
> >
>
>